信中甚至还谈到了威廉，并将威廉列为他的另一位梦中情人，说自己最大的梦想，就是能在有生之年和威廉与莱昂纳多共同合作一部电影，哪怕两人只是单纯的客串出镜都行，不过因为这是写给莱昂纳多的信，向莱昂纳多表白的内容还是占了大部分。
    总而言之，这封信可以取一个名字叫做《少年多兰的烦恼》了。
    看完全信后的威廉陷入了迷之沉默。
    “你会回信吗？”他忍不住问。
    “回信？难道要我去当一个小男孩的心理医生，并接受他的示爱吗？”莱昂纳多坚定的拒绝：“不！我又不恋童。”
    凭心而论，泽维尔·多兰的这一封来信确实是有点过于热情洋溢了，来自未成年同性的示爱操作也很令人感到窒息，威廉能理解莱昂纳多不想回信的想法，因为包括他在内的很多好莱坞明星，每年收到的来自世界各地的影迷来信都是数以千计的，最夸张的时候，经纪公司一天之内收到的信件就有数百封，这么多的信，当然不可能每封都回，也不可能全都亲自回。
    每一封影迷来信寄到经纪公司后，都有专人进行筛检，再根据演员或经纪人的意愿进行下一步的处理，比如说威廉属于乐意和影迷进行交流的人，他经常会让助理帮忙挑选一些孩童或是身患疾病的影迷来信，再亲自给他们写上一些鼓励的短信进行回复，但也有些明星不喜欢读信，助理就会帮他们把信件全部处理掉，只偶尔挑中一些幸运儿回些感谢的明信片。
    不过，泽维尔·多兰的这封信写的稚嫩又真诚，从文字间能看出少年的敏感多思，也非常的期待能够收到回信——通常来说，威廉是不会管这样的事的，但是少年信中对性向转变的坦然接受，以及想对家人出柜但是害怕不被接受的担忧，都有点打动威廉。
    如果少年最终期待落空，想必会极度失望吧，威廉甚至都能脑补出一个少年每天打电话回家询问有没有自己的信件，得到否定答案后对着电话伤神叹气的场景画面了。想到这里，便有些心软。
    在房车里寻寻觅觅，找到一张卡西前几天刚拍的片场照，是拍摄间隙莱昂纳多一脸凝重的听马丁·斯卡赛斯讲戏的画面，威廉将这张照片拍在莱昂纳多面前，同时附上一根签字笔：“签名。”
    “给那个小影迷要的？真奇怪，你从没给我要过签名照，难道你认识这个叫多兰的孩子？”莱昂纳多一边签名一边抱怨：“先说好，签名照可以，我可是不会写回信的。”
    “没关系，我可以替你写，如果你不介意的话。”威廉耸耸肩说。
    ……
    莱昂纳多获得了新启发之后，再扮演起霍华德·休斯自然更加得心应手，角色形象也更加丰富立体，之前一直NG的那场戏，果然在当天只多拍了一条就顺利完成，让马丁·斯科塞斯惊喜不已，剧组上下更是长出了一口气。
    而威廉就在这样一片剧组拍摄进度加快，算得上是轻松愉悦的氛围中结束了自己在《飞行家》这部电影里最后的客串——威廉饰演的埃罗尔·弗林在电影里的最后一个镜头，是在休斯飞机失事住院后，他匆忙的前去医院探病。
    弗林在休斯病床前焦急担忧的镜头只是一闪而过，用来隐喻好莱坞捕风捉影传了多年的休斯和数名电影男星都有同性暧昧关系的流言。
    这就是马丁·斯科塞斯心目中的《飞行家》，将和霍华德·休斯有关的能够考据到的，所有好的坏的细节都放进电影里，尽力去丰满休斯的人物形象，至于这个角色观众会不会喜欢，又有怎样的看法，电影上映之后交由他们自己去评价。
    扮演完黄金时代的电影明星，还客串了一把心理医生，从《飞行家》剧组杀青并和大家吃完散伙饭，威廉定了最近的航班飞回纽约，虽然他现在并没有接多少新戏，但是工作也并不轻松，像是他回到纽约后，和《断背山》相关的一些工作就在等着他。
    倒不是说《断背山》马上就要开机了，实际上现在电影距离正式开拍还遥遥无期。
    并不是资金方面的问题，因为威廉对《断背山》很感兴趣也很看好的缘故，威尔洛特现在已经是电影的投资方与制作方之一了，而是因为李安又有了些新想法，正在对剧本进行第N次修改，另一个原因是原作故事发生地在怀俄明州的夏天，但在境内拍摄成本太高，现在北半球大部分地区又已经入秋入冬，所以李安在考察了加拿大、澳大利亚甚至是新西兰的一些地方后，发现他面临着一个两难的选择，要么把取景地选在加拿大，等明年春夏之交再开始拍，要么就得去南半球。
    还有，没有秘密的好莱坞已经将威廉将要出演《断背山》的消息传开了，可能并不是人人都知道，但消息灵通的演员都收到了信息。这一下子为电影吸引到了过多关注，原本不感兴趣或已经表示过拒绝的演员也都纷纷转变态度，重新联系李安表示了对电影的看好，甚至连公开试镜都愿意参加。
    对电影感兴趣的演员数量激增，其中不少还都是有咖位的明星，举办一场试镜会也就势在必行了，事实上威廉这么快的飞回纽约，就是为了赶试镜会，女性角色艾尔玛和罗琳会先男主角们一步，在这周内敲定。
    下了飞机后已经是纽约的清晨，试镜会定在早上十点开始，威廉计算了一下时间，回公寓后没有继续补眠，而是泡了个热水澡当做休息。
    --