按摩浴缸太舒服，为了不让自己睡着，他还把浴室里的电视打开，随手选了个公共台的新闻频道，用主持人的声音醒神。
福克斯新闻台的主持人是个标准的白人精英男性，声音也很普通，讲起话来催眠效果大于提神效果，但是他播报的最新一则新闻，还是迅速引起了威廉的注意力，甚至让他从浴缸中坐了起来——
“今天首先来关注发生在纽约的一起同性恋者遭袭击案件。”
“昨日深夜，一名男同性恋者在曼哈顿遭遇袭击，警方已经将这起案件列为仇恨犯罪进行调查，因为嫌疑人在袭击受害人之前发表过反同言论。”
“受害人名为乔纳森·贝茨，毕业于哈佛大学，是知名网站好莱坞新闻在线的创办人和CEO，同时也是一名高调的同性恋权益活动家。据说，贝茨生活中热爱变装打扮，是城中同志名人，这可能是他遭到袭击的原因之一。”
“纽约警方确认行凶者是汉克·奥尔森，29岁，曾因在格林威治村同志游行活动中袭击两人被判入狱，最近被释放。”
“据调查，袭击发生在曼哈顿西村的一家酒吧外，奥尔森在墙根处撒尿，撞见贝茨和另一男子在酒吧门口接吻，他上前用仇恨同性恋的字眼辱骂了两人，在两人走开后又尾随上去，问他们‘你们是在一起吗？’在贝茨回答‘是’后，奥尔森从上衣掏出一把刀，追赶并刺伤了贝茨。”
“之后奥尔森走到第六大道，在那里被看到他衣服上血迹的警察拦截询问，奥尔森试图逃跑，但警察拦住了他并从他身上搜出了那把带血的刀。”
“贝茨双侧胸部、双腿、双手被刺九刀，其中一处刺破心脏导致休克，紧急送医后得到抢救，但目前仍处在病危中。”
拿起浴缸边的电话，威廉拨通了一个纽约朋友的手机：“是我，威尔。帮我个忙，查一下乔纳森·贝茨住在哪个医院。”
第232章 法案与街拍
乔纳森·贝茨, 纽约布鲁克林人, 与威廉·布兰德利同为哈佛校友, 在校期间是话剧和LGBT社团的成员, 曾创办威廉·布兰德利北美影迷网站, 在网站出人意料的迅速发展壮大后，拆分为非商业性质的布兰德利个人粉丝网站与商业运营的新闻好莱坞新闻在线（Hollywood news online）。
HSO自成立后就发展迅猛，2002年底已经有了超过四百万的每日访问量，是北美非常知名的娱乐八卦网站，以爆料真实、范围广泛著称, 并且近来已经和包括威尔洛特在内的多家好莱坞公司达成合作, 在网站上提供丰富的正在热映以及即将上映的电影资讯信息, 包括首映礼门票、电影衍生产品的预订, 还和数家大型院线达成合作, 将在年底前上线运营在线快速购票服务。
——这段关于乔纳森·贝茨和他任总编辑的HSO网站的简介, 最近出现在了不少报纸杂志甚至是新闻节目中，并且，媒体还给贝茨贴上了同性恋, 布鲁克林人, 威廉·布兰德利校友，互联网创业者，编辑, 商人，LGBT权益活动家等诸多标签。
乔纳森·贝茨本人还在昏迷当中的时候，他的名字近期以来在媒体上出现的频率已经比总统还高了。
和乔纳森·贝茨有关的新闻迅速发酵扩大的原因很多, 其中一个重要因素是威廉在贝茨遇袭次日便前往医院探望，为这起事件迅速吸引了大量关注——虽然大部分感兴趣的媒体当天都堵在市政厅和纽约警察局门口等待官方记者会，威廉也戴帽子墨镜口罩做了伪装，但仍然有几家本地媒体如《纽约邮报》守在医院想要探知贝茨的伤情状况，而当医护人员认出威廉的时候，第二天的报纸就有了头条，乔纳森·贝茨在哈佛就读时的一些经历和毕业后的个人履历也一同被曝光。
还有一个原因就是，在案件受到了媒体市民的广泛关注后，纽约警察局召开了新闻记者会，警察局长公布了嫌犯汉克·奥尔森袭击乔纳森·贝茨的原因和案件发生当晚的细节。
29岁的汉克·奥尔森曾为曼哈顿西村的一家酒吧工作数年，后因私自向客人兜售丸药被酒吧老板辞退，他认为是另一名酒吧员工的告密才害自己丢掉了工作，恰巧那名员工是出柜的同性恋者，奥尔森本就对同志抱有偏见，这件事后，他成为了恐同和反同群体中坚定的一员，一直想要伺机报复。
在格林威治村同志游行活动中因袭击罪被判入狱没有令奥尔森悔改，反而加重了他对同性恋的仇恨，出狱后，奥尔森经常在东村和西村的酒吧游荡，还写了很多要“杀死所有同性恋”的纸条放在同志酒吧外面，给那些酒吧的工作人员和顾客制造恐慌情绪，并以此取乐，包括之前曾疑似高发他的那名前酒吧同事，都被他骚扰的不得不离了职。
案件发生当晚，汉克·奥尔森正在乔纳森·贝茨光顾的酒吧外散播仇同纸条，当他看到贝茨和男友捡到纸条后不仅没有反应，还当街亲密后怒不可遏，认为这是对他的挑衅，随即尾随二人并攻击了他们。
在纽约警察局的新闻发布会后，乔纳森·贝茨的男友也出来接受采访说，他们确实在酒吧门外捡到了一张纸条，上面写着要“杀死同性恋”，还画了一把枪，但他们以为这是恶作剧。
当《纽约时报》的记者采访问：“为什么你们在看到恐吓纸条后不觉得害怕呢？”
乔纳森·贝茨男友回答说：“因为这是纽约。”
--