“能说会写,大概,能伪装成当地人的水准吧。”
毕竟当初他可是在这两地做过很多佣兵任务,为了活命,语言上的伪装不过是第一步而已,为了能让自己顺利融入当地,他在语言上面可以说吃了很多苦头也交了很多学费,这几种语言就跟母语一样融入到了他的骨子里,哪怕是重活一世也不可能忘记。
梅斯琴再次惊着了,她有点担心廖文是在打肿脸充胖子,当即就拿出纸笔来让廖文写两句试试底。
廖文也没有推却,直接就在纸上快速地写了起来,他并没有写普通的口语,而是分别用意大利语和法语写了几句当地人耳熟能详的古谚语,然后将这几句话念了出来,并给梅斯琴翻译这几句话都是什么意思。
梅斯琴这下彻底失语了。
虽然还没有得到验证,但是看廖文那自信笃定的样子,梅斯琴心里面已经有八成可以肯定,廖文这小子不是在说谎,他是真的懂意大利语和法语。
不动声色地将这几张纸收了起来,梅斯琴继续问道:
“还有吗?”
梅斯琴是想问廖文还藏着什么技能,一次性摸清楚了之后,她才好给自家艺人一个更准确全面的认知和定位,也可以更准确地为廖文接下来的发展进行规划。
但让梅斯琴没有想到的是,廖文略想了想之后,补充道:“日语和西班牙语也能说一点,但仅限于口语交流,书写就不会了。棒子国的语言就不行了,就会一句思密达。”
梅斯琴:……
除了天赋异禀,她还能说什么呢?
行吧,都记下来吧这么重要的笔记,指不定什么时候这些技能就用得上呢,毕竟娱乐圈里面,会这么多种语言还能熟练自然地运用的人,已经不多了呀。
本来梅斯琴还担心去了圣巴泰勒米,剧组里面人员复杂,各种语言各种国籍的工作人员混入其中,自家艺人初来乍到搞不清楚形势,很可能会吃亏,但现在看到廖文的这项语言技能,不知道为什么,梅斯琴瞬间就不担心了。
再想到这家伙还能赶海还会武术又懂赛车,甚至连户外垂钓都是NO.1,这些在国内娱乐圈可能算不得多闪光的点,但在这些欧美人眼中,却都是又酷又飒的技能,是很能取得那些老外好感的能力。
所以哪怕还没有正式出发前往加勒比海,梅斯琴却已经可以预料到,自家艺人接下来在圣巴泰勒米如鱼得水的场面了。
第191章 无心插柳
抵达洛杉矶之后,廖文第一个见到的就是《速度与激情》剧组的强大导演团队,这次环球影业挑选出来的导演,除了林诣彬这个总导演之外,还有两个耳熟能详的副导演,都是之前曾经执导过速度与激情系列电影的大导演,比如温子仁以及大卫雷奇。
这两位导演,温子仁就不必过多介绍了,其执导拍摄的《电锯惊魂》、《死神来了》、《海王》等都是国内外诸多影迷耳熟能详的高口碑作品。
至于大卫雷奇,这位之前的《速度与激情·特别行动》也算是取得了不俗的成绩,关键是,这位导演本身就是中国文化的深度爱好者。
尤其是对于中国功夫,大卫雷奇的痴迷到了一定的程度,毕竟当初这位导演的第一次荧屏首秀,据说就是跟洪斤宝合作的,此后这位又曾参与过《十一罗汉》《拳皇》等功夫戏的拍摄,因此对于这次林诣彬力排众议选择了一个中国籍新人演员一事,大卫雷奇大概是最见怪不怪的一个。
眼下,看到廖文,大卫雷奇一双眼睛就亮得如同放光一般,第一个想要知道的,就是廖文究竟会不会中国功夫。
这位白人兄弟也不是个能藏得住事儿的人,说话十分直接,不像林诣彬还有温子仁还搞寒暄那一套,他问道:
“廖,你是凭借什么被Justin看上的呢?是中国功夫吗?要知道,在好莱坞,无论是长相背景还是演技,比你优秀的演员真的多不可数,你在这些方面真的没有什么优势。”
廖文早就从梅斯琴给他的资料里面发现了这位导演是个中国功夫的深度爱好者,所以在来之前他也不是完全没有准备的。
当初在西浦影视城拍摄《云荒》的时候,廖文恰好就认识了郭和平和孙成林这几个武指,因着那短短几天的替身经历,廖文跟孙成林孙猴子倒是成为了好朋友,尽管后来廖文很快就离开了影视城,但是因着廖文当初在片场的表现,孙成林之后倒是频繁跟廖文联络,两人也相互交流各种武术技巧和动作,彼此都学到了不少经验和新招数。
可以说,廖文在从孙成林这儿也算是被正式领进门了,他悟性高,又有军体拳的基础在,于武术这一行本就一通百通,只不过是孙成林稍微指点一下,就将咏春拳这一门学了个七七八八,就连孙成林都直赞廖文有天赋。
郭和平也看到了廖文的武打功底,觉得这小子可塑性强,甚至还生出过想要将廖文招入郭家班的想法,只是这个想法还没有提出来呢,就听说廖文靠着赶海直播红了,而且是大红特红了,据说一天就能赚好几万,这让郭和平也是自叹弗如,这件事自然也就没有再提了。
连郭和平这样的大武指都生出过要将廖文纳入麾下的想法,就更不用说眼下这个土生土长的美国人了,要糊弄这样的外行,对廖文来说还真不是什么难事。
--