“克利切,你不能告诉任何人这位小姐曾经在这里出现过。”雷古勒斯指着海厄辛丝说道,“如果有人问你,无论是谁,你就告诉他你什么也没看到,即便是对纳西莎和贝拉也要隐瞒。”
“是,尊敬的少爷!”克利切深鞠一躬,猪鼻子一样的大鼻子紧紧贴着地面。
“继续准备午餐吧。”雷古勒斯吩咐道,他朝楼梯间张望了一下,有些紧张,“在这里说话不安全,随时有人会下来。”
“我们这就走。”海厄辛丝急忙说。
这时,谈话声突然由远至近地响起,伴随着哒哒的脚步声,似乎正有人朝厨房走来。雷古勒斯、奥丽维娅、海厄辛丝同时怔住了。
一个高亢的女声传来:“——要我说,您就不该允许他回来!”
“贝拉!”雷古勒斯低声叫道。奥丽维娅顿时脸色煞白,海厄辛丝连忙把装飞路粉的罐子拿下来,自己先抓了一把。雷古接过罐子,焦急地催促道,“海厄辛丝,你先走,快点!”
海厄辛丝踏进壁炉里,贝拉的声音越来越近,不知道和她在一起的还有谁。雷古侧了侧身体做了些遮挡,奥丽维娅用口型让她快走,海厄辛丝松开手,绿色的火苗淹没了她。
“伯斯德家。”她口齿清晰地说。
在贝拉特里克斯的身影出现在楼梯下之前,海厄辛丝先一步跨越了绿色的火焰。
海厄辛丝望着窗外。
“圣诞节就这么过去了啊。”奥丽维娅冲她的爸爸妈妈挥手,一边抱怨道。被风吹散的蒸汽一时间模糊了她们的视线,等到视野重新清晰起来后,海厄辛丝看见了西里斯和雷古勒斯。
他们刚刚一前一后穿墙进来,布莱克夫人和另一个陌生的中年男人一左一右跟在雷古勒斯身边,布莱克夫人正在对雷古说话,雷古不时点头。而西里斯早已加快脚步拉开了与家人的距离,母子俩都没注意到他的悄然离开,只有布莱克先生默默注视着大儿子的背影。
海厄辛丝看见周围有不少女生都在偷偷看着西里斯,她们不时聚在一起说着什么,然后满怀期待地望着他。可是西里斯只顾着大步向前走去,他的脸上带着一种酷极了的不耐烦的神情,就好像那些火热的视线一点也没影响到他一样。
“他很迷人,是不是。”伯斯德夫妇已经离去,奥丽维娅追着海厄辛丝的视线看见了西里斯,她轻了轻笑了笑,“就算再有偏见也没人能否认他长得很不错。”
“啊?什么?是啊。”海厄辛丝假装自己刚才没有在看西里斯,她看见詹姆从列车上跳下来和西里斯来了一个热烈的拥抱,然后他们开始一起往车上搬行李。
奥丽维娅安静地注视着另一个方向的布莱克一家三口,不知道想到了什么,奥丽维娅的眼神闪烁不定。
这时詹姆突然停下动作,对西里斯说了句话。然后他们齐齐回过头去,一个红发女孩正和她的朋友们在说笑。海厄辛丝认出来那是莉莉·伊万斯。詹姆傻乎乎地笑了起来,西里斯咧开嘴对他竖起大拇指——那是什么意思呢?海厄辛丝无意识地思考着,詹姆明明什么也没有做啊。
“布莱克一家真复杂。”
“什么?”海厄辛丝以为是自己听岔了。
奥丽维娅重复了一遍:“布莱克一家真复杂。”
“怎么了?”海厄辛丝不免惊讶地问。
“我和雷古玩得很好。但我发现我和纳西莎或贝拉合不来……”奥丽维娅露出很疲倦的神情,“比如纳西莎,我感觉她一眼就可以看穿我的nei心,但我却根本猜不到她在想什么。而贝拉特里克斯,唉,她看向我的目光就好像在看一只猎物一样!”奥丽维娅有些激动地说。
窗外已没有雷古勒斯的身影。
“别想那么多,她们只是性格如此而已。”海厄辛丝安慰道。她想起贝拉与纳西莎这对姐妹,何其相似又何其不同。她们具有共同的布莱克的特点,却又具有截然不同的特性。还有被驱逐的安多米达,她同样在那里长大,同样从斯莱特林毕业,却和家族的理念背道而驰。布莱克成就了她们,布莱克也毁了她们。
奥丽维娅闭上眼睛,没有接话。
“奥丽——”雷古勒斯的话在看到奥丽维娅仿佛睡着了的样子时戛然而止。海厄辛丝知道她是在装睡,于是她竖起一根手指示意雷古勒斯噤声。
“没事,我之后再来找她吧。”雷古勒斯摆了摆手,去找他的朋友们了。
“别装了。”海厄辛丝伸手捏了捏奥丽维娅的脸,后者眨眨眼睛:
“我只是觉得有点累。”她指了指自己的心,“我不能想象雷古是怎样在这么复杂的环境下长大的。”
海厄辛丝突然有些心疼奥丽维娅,她重新转头望着窗外,詹姆和西里斯已经消失不见了。
与她们都不同的是科妮莉亚,她显得格外神采奕奕。
“贝拉给了我不少建议,她的丈夫也是一个不错的人,我觉得他们简直就是天造地设的一对儿。”科妮莉亚在布莱克家住了几天,她对贝拉的崇拜简直上升到了一个新高度,当然,她也没忘记夸奖一下纳西莎即将到来的婚礼和她的未婚夫,“圣诞节那天我见到了卢修斯,天啊,你们不知道他和西茜是多么相配。”
科妮莉亚似乎有很多事情迫切地想要与她们分享,她再三强调卢修斯是多么风度翩翩、举止高贵,贝拉特里克斯对这个妹婿挺满意,布莱克家的两位女婿也相谈甚欢。除却马尔福的姓氏以外,卢修斯还是一名得力的食死徒,这个特殊身份又给他加上了不少分。
“沃尔布加阿姨给我展示了布莱克的家谱,我得说布莱克一家真的是历史悠久,几乎可以算得上是巫师们的鼻祖了。”科妮莉亚喋喋不休地谈论着布莱克家的种种,“我还发现他们几乎与每个纯血家族都有过联姻……”
正说得起劲的科妮莉亚并没有注意到海厄辛丝与奥丽维娅的走神。
“西茜和贝拉还一起商榷了婚礼的宾客名单,我看了一下,上面净是有头有脸的人物。西茜的另一位伴娘是安塔芮丝·赛尔温,她的哥哥和贝拉的丈夫很熟。”科妮莉亚不知疲倦地说着,海厄辛丝却不适地意识到这位伴娘的哥哥似乎曾出现在报纸上,毫无疑问他也是一名食死徒。
奥丽维娅的微笑几乎要挂不住了,海厄辛丝知道她现在肯定不愿意听到这些。于是她试着岔开话题:“今年o.w.ls的考试不知道会不会太难,明年就是我们了啊。”
“希望不会,卢修斯告诉我每年的考官大致上都是固定的,因此……”
话题立刻就绕到了考试上,海厄辛丝松了口气,她重新回想起科妮莉亚刚刚所说的话。既然她如此崇拜食死徒们,那么会不会……她强迫自己终止这个念头。
作者有话要说:
注:
1.安塔芮丝·赛尔温:此人为虚构,但她的哥哥在原著中出现过数次,与特拉弗斯为伍。
2.科妮莉亚与奥丽维娅之间的