“我是来传消息的！”他急忙对埃德蒙多说，“安德森，安德森让我来的！”
    莱昂纳多可听不进去这家伙的话，就是因为黑导游他才会陷入如今的状况，正当他打算动手揍这家伙一顿的时候，埃德蒙多出手拦住了他。“等等。”埃德蒙多说着看向黑导游，“安德森让你来传什么消息？”
    莱昂纳多露出不可思议的表情。“你相信他说的话？”
    “是的，”埃德蒙多回答，“在我进来前他还被关在里约监狱里，如果不是有紧急的事件发生不会有人把他保释出来——告诉我安德森说了什么。”
    那黑导游吞了吞口水，说道：“安德森让我告诉你：卡洛斯来了。”
    埃德蒙多一怔，眼神中多出些震惊，沉默了几秒钟后他眉头皱了起来。莱昂纳多听得不明所以，上前拍了拍他的肩膀。“这是谜语吗都都，”他问，“谁是卡洛斯？他来做什么？”
    “卡洛斯就是——”
    没等埃德蒙多解释清楚，不远处枪声人声一同响起，紧接着一颗榴||弹飞来，正中埃德蒙多几人头顶的居民楼，瞬间，破败的楼体被炸出一个大洞，碎石接连砸落，有个看上去十来岁大的男孩被殃及随着石块摔落下来。
    谁也没想到战斗蔓延得如此迅速，那黑导游趁机溜走，埃德蒙多看了一眼，不再理会，拉着莱昂纳多就往通道里面跑去。然而这时，莱昂纳多却说什么也不肯走了，执意要带上那受伤的男孩一起。
    “我知道你是个好人，里奥，这里不是洛杉矶，我们真的有可能会死！”埃德蒙多拉住他的袖子训斥道，“快，再不走就要像安德森说道那样，到时候我们真的会被困在这里！”
    “那是个人，是个孩子，都都！我们不能坐视不理，他可能会中枪，还可能会被砸死！”莱昂纳多惊叫道，双方开始拉锯，“我们必须得带他去医院，如果不那么做，我以后都将会火灾悔恨当中，我不能忍受，不行！”
    妈的，千算万算没算到会遇到这种事。
    两种想法在埃德蒙多的脑子里剧烈的碰撞，他看了看身后的通道，又看了看躺在地上晕过去的男孩，最后视线来到了莱昂纳多脸上。伴随着更激烈的枪声，埃德蒙多反手抓住莱昂纳多的手腕带他跑向了男孩。
    “真是典型的美国白人，太典型了，里奥，没人比你更白了。”埃德蒙多不断讽刺挖苦道，似乎只有这样才能让他好受一些，“真不敢相信，你甚至还带着我一起变白，真好，真他妈的好——”
    莱昂纳多不敢再说什么刺激他的怒火，任由对方指责自己。两人把男孩带到了相对安全的地方，嫒等你的简单帮他检查了伤情，情况不容乐观。
    “失血过多，这孩子有可能撑不到外面的医院。”他说，“我们得带他到这里面的医生那儿去，兴许还有机会能救活他。”
    莱昂纳多咬了咬嘴唇，意识到这是个棘手的问题，但再棘手也是个孩子的命，他不会放弃的。
    “别在那里叹气，莱昂纳多，把这孩子抬起来，按住他伤口。”埃德蒙多说，他早知道他不肯放弃，“我知道路，那医生给我看过很多次伤。”
    又一声榴|弹发射的声音，楼体再次剧烈地震荡起来。埃德蒙多最后回头看了眼通道的入口，那里已经被破碎的墙体残骸埋地结结实实。这下退路彻底没了，他们只能暂时逃到医生那里避难。
    通道的另一头安德森正带着几名特警等待消息，很快，里面钻出一个灰头土脸的人来，他身上也穿着制服，是那些特警中的一员。
    “很抱歉，我没办法通过，那一头被堵住了。”
    ……
    差不多到了上午9点左右，枪炮声依然没有停下，埃德蒙多他们已经带着那男孩去看了医生，在医生的帮助下男孩的伤情总算是稳定了下来。
    当两人坐在客厅时，医生家的小儿子给他们端上了干净的水和食物。看得出来，他很崇拜，也很喜欢贫民窟的传奇人物埃德蒙多。这让莱昂纳多有些不是滋味，但他清楚自己的所作所为，因此满腔的难过只能吞进肚子。
    送走了医生的小儿子后，埃德蒙多对他假惺惺地笑了笑。“现在我们想要出去就只剩下了最大的主路可选。谢谢你，里奥，你让我重新感受到了童年的快乐。”他说，“刚刚没有说完，卡洛斯指的就是这个——炮弹。”
    “炮弹？”
    “对，这是我和安德森的暗号，而且特指政||府军的炮弹。安德森让人告诉我‘卡洛斯来了’的意思就是：政|府介入，即将武装针对贫民窟。”埃德蒙多说，“卡洛斯是个球员，是我和安德森做喜欢的左后卫，擅长大力抽射，外号是‘重炮卡洛斯’。现在你懂了吗，为什么我说再不走就要被困在这里。”
    莱昂纳多不解。“政|府军介入难道不好吗？”他问。
    “非常糟糕，贫民窟里基本上是自成体系，帮派占领并维系着居民的日常生活。住在里面的人按时向帮派上交保护费，而帮派帮他们处理小偷，抢劫犯，还有大大小小的事情。”埃德蒙多回答，“有时候平民甚至会阻挠政||府派来的军队打压帮派。如果真的遇上这种事，那这里就相当于一个小型的战场。”
    莱昂纳多听得目瞪口呆。“这可真是——”他抿了抿嘴，“辛苦你了。”
    --