赫蒂已经好多年都没能跟自己的母亲如此心平气和地亲密交谈了，布朗夫人甚至还伸出手去，轻轻摸了摸她那散落在肩头的黑发，问道：“这些年来，我真的给了你太多的压力么？”
    赫蒂点点头：“是的。但是我每次想对您说这个问题的时候，您却一直都在用「这是为你好」的痛痒的话来回答我。时间久了，我也就不敢再多说了。”
    她没能把最后一句话说出来，便哽咽得难以自已。然而即便她没能说完，布朗夫人也能凭着足够优秀的逻辑推断出来，自己的女儿没说完的那句话究竟是什么：
    可是越不说出口，在心灵上积存下的压力便会越来越重。
    布朗夫人垂下眼睛，看着自己十指交叉的双手，低声道：“我只是一直在用对自己的标准来要求你，赫蒂。我这句话所言非虚，我是真的想让你变成比我还要优秀的人。”
    “赫蒂，你知道的，我所接受的教育和你眼下最常见到的那种教育，是完全不同的两种概念。我已经在这种过分严谨的高压体系下受益了这么多年，再加上我足够优秀，同一领域、同样年龄段的人里，几乎无人能够赶超我，我便下意识地认为这种教育体系才是最好的，便想把最好的东西也传授给你。”
    “但是现在看来，即便我的目的再正确，我的方法也完全错误了，甚至偏离得一塌糊涂。”
    “这是我的错，赫蒂。我永远都会用这个梦来警示自己的。”
    她们已经很多年都没能这么平和地沟通过了，更别提这次谈话还涉及了她们愈发僵化的关系的核心问题。
    布朗夫人又看了看手上的表——她毕竟是一整个研究小组的领头人。
    如果她请假太久的话，全组的研究进度都会受影响的。哪怕这次能够请下假来看自己的女儿，也只能停留不到两天的时间：“你先休息，等下在我临走之前，我们一起商量看看，要不要给我们都预约一下心理咨询。”
    这才是赫蒂熟悉的、布朗夫人的一贯作风：
    有什么问题就要雷厉风行地找出原因来，然后飞速解决，能在今天把这个问题给解决掉的话，就永远不会拖到明天。
    而且她治学严谨，治家更严，只是说话算话的这个优点在履行承诺的时候是优点。
    然而在两人意见相左的时候，便会变成「完全听不进旁人说的话」的这个缺点了。
    所以赫蒂对自己的母亲想要给她们两人一起预约心理咨询这件事一点的不奇怪，她更在意别的事情：“那以后……我可以留在哥谭吗？”
    布朗夫人已经起身，戴上了她的眼镜，正在从旁边的衣架上取下她的外套。
    听到赫蒂这么发问，她便转过身去，对着赫蒂微微一点头：“我是个言出必行的人，赫蒂?布朗。”
    “从今以后，我不会再像以前那样，过多地干涉你的人生。不管我之前说过什么、对你有过怎样的要求。从此刻开始，这些东西全都作废，你可以去做你想要做的事情，去成为你想要成为的人了。”
    布朗夫人说是这么说的，然而她的眼睛深处，却还藏着一丝极深极深的不舍：
    因为她的工作性质的问题，每年能够见到自己女儿的次数一只手就能数得清。
    而那些在难得有信号的时候，发到她的邮箱里的邮件，便是这血脉相连的母女二人最多也最近的日常交集了。
    只是她既然都把这话说出了口，便要言出必行，写家书这件事本来就是她跟赫蒂在争吵「去纽约还是去哥谭」的这件事情中，她做出的让步，也是赫蒂付出的代价。
    她以后是不是……就再也收不到来自赫蒂的信了？
    布朗夫人穿好外套之后，再次来到了赫蒂的面前，吻了吻她的额头——
    在此之前，两人的告别从来都只会是冷冰冰的「再会」一句话而已，绝对不会有这么温馨而充满家庭氛围的举动，怪不得两人的举动都相当生疏。
    只是在这生涩的、一点儿也不熟练的吻别礼中，她们之间的气氛变得前所未有的和缓了起来。
    赫蒂眨了眨眼，试图把自己胸口蓦然涌出的酸涩感憋回去，才开口道：“请放心，我以后还是会给您写信的。”
    布朗夫人沉默了一会，才轻轻握了一下赫蒂的手。她不是个擅长感情外露的人，这么多年来，除去在跟她眼里「越来越不听话」的赫蒂争吵时，会有愈发频繁的怒火爆发之外，没人能够从她那张日益苍老却依然赏心悦目的脸上看见别的任何正面的、放松的神色。
    然而她此刻终于放松了一直都在微微皱着的眉头，就好像放下了什么重担一样，对赫蒂承诺道：“在休假期间，我会尽可能地回来看你的。”
    她的工作是很忙没错，但是也绝对没有忙到连家都没空回的地步。
    只是她平日里都把所有的精力贡献给了科学研究，又觉得自己的女儿越来越不省心，哪怕回去了也只会让两个人都不自在，也就长久地驻留在了她的工作室里。
    然而此刻，布朗夫人终于想通了：
    如果她们一直不沟通、或者一直都在用之前注定会引发争吵的那种办法沟通的话，以后她们要面对的问题，可能就不止这点了。
    终于这对母女似乎没什么能说的了。布朗夫人告别离去，赫蒂在脑海里开心地叫着另一个自己，想要感谢她施以援手，想要再次诚恳地对她这么久以来的照顾予以郑重的致谢——
    --