清音揉了揉有些惺忪的眼睛,声音里带了几分沙哑的慵懒:“妾身这就起,有劳十五爷。”
十五阿哥点了点头:“爷先去前院了。若是有什么事,只管让林嬷嬷来找爷。”
一旁伺候的小霞连忙低声跟清音解释,林嬷嬷曾是跟随十五阿哥母妃令懿皇贵妃的老人,皇贵妃薨后,又跟在十五阿哥身边伺候至今。资历在那儿摆着,故林嬷嬷在府中的地位很高,就连喜塔腊氏也不敢随便对她下脸子。
清音含笑谢过十五阿哥,打算披上外衣送他出门,却被他按住了:“不用送,小心着凉。”目光掠过她半露不露的香肩锁骨时,不由眼神暗了暗,强压下了心头的躁热,迅速地大跨步离了这个几乎让他醉死的温柔乡。
十五阿哥走后,清音的陪嫁丫头小红一边手脚麻利地替她梳妆,一边轻声抱怨道:“格格昨天都累狠了,十五爷也不说体贴我们格格,非要这么早把格格叫醒。格格您瞧,您眼下都有着青呢。”
“十五爷要真把格格放在心上,今日就该免了格格跟福晋的请安,大不了改日再进宫谢恩呢,何必这么着急。”
清音打了个哈欠:“小红,你说错了,十五爷这么做,才是真正地在意我,把我放在了心上。福晋是嫡,我是侧,名分、礼法放在那,我直接跟她对上难免吃亏,何必因为这么一点小事授人话柄?”
小红说道:“奴才观福晋是个再和气不过的人,福晋昨晚不还说了,她与我们夫人有旧,会看在夫人的面上好好照顾格格的吗?想来就算格格今天不去请安,福晋也不会放在心上的。”
不,小红,你太天真了。
清音没有跟她细说,只淡淡地说了一句:“礼不可废。”回头有时间了再提点一下这个被尚书府养得过于单蠢的小丫头。
林嬷嬷听着小红左一句“格格”又一句“格格”地唤着清音,皱了皱眉头,出声提醒道:“小红,你该改口了。从今日起,你得称呼主子为‘钮福晋’。”
“你要还是按钮福晋出阁前的称呼,会引人误会的,平白地让主子降了一等。”
小红恍然:“是哦。”
“格格”一词,在满语中有多个意思。
满人未出嫁的女孩儿,不论是皇家还是普通官宦人家,都可称“格格”,相当于汉语中的“小姐”。这是“格格”的第一种意思。
“格格”亦可用于册封,比如“和硕格格”、“多罗格格”、“固山格格”等,常用于皇子、宗室之女,低于皇帝之女“公主”。这是“格格”的第二种意思。
除此之外,“格格”还有另一种意思,即用于皇子、宗室子弟的侍妾称号,远低于福晋,是不上玉牒的。
比如十五阿哥除了嫡福晋喜塔腊氏和清音这位侧福晋之外,还有刘佳、侯佳、董佳等几位格格。
如小红称呼清音为“格格”,在嘉亲王府里确实容易让人误会。于是得了林嬷嬷的提醒后,小红立马从善如流地改了称呼,唤清音为“钮福晋”。
清音忆起昨夜喜塔腊氏那张僵笑得都快掉下来的脸,摆了摆手,道:“叫我‘侧福晋’吧,以示对嫡福晋的尊重。”暂时还是不要刺激喜塔腊氏了。
满人入关前,是一夫多妻多妾制,多位妻子皆为福晋,地位最高者为大福晋,众福晋之子皆为嫡子。直至入关之后,满人受汉人文化影响,才有了嫡福晋和侧福晋之分,侧福晋的地位也随之降低了不少。若说康熙朝之前的嫡福晋相当于“平妻”,那之后的侧福晋只相当于“侧室”了。
不过,多数情况下,许多人称呼侧福晋时,不会特意强调这个“侧”字,而是在福晋前头加上姓氏相称。满人姓氏比较长的情况下,比如钮祜禄氏,则只取其中一字。
还未进宫谢恩,清音无意在这些小事上惹喜塔腊氏的不痛快,故而不愿争这称呼上的长短。
林嬷嬷笑道:“是,侧福晋。”不由对清音高看了一眼,是个识礼知分寸好相处的主子。
小红脸上面上则是带出来些不高兴,为自家主子抱屈。清音瞥了她一眼,决定这段时间出门都不带她,这小丫头还没转换过身份来呢,需得让林嬷嬷好好教教才行。
片刻后,清音梳妆完毕,换上了一件淡粉色的旗装坐上软轿,晃悠悠地去了主院给喜塔腊氏请安。
“妾身给福晋请安。”清音屈膝行礼,“请福晋用茶。”
喜塔腊氏面上带笑,心里却是恨得不行。她的眼下有着比清音浓上好几倍的青黑,但是不同于清音是因为新婚过于缠绵之故缺了觉,她却是因为长夜冷清孤枕难眠,几乎是眼睁睁地看着窗外的天色从天黑到天亮!
喜塔腊氏一想到她孤零零地独守空房的时候,十五阿哥却在那么温柔又热情地和清音滚在一起,她就嫉妒得快要发疯。
十五阿哥对她,从来都是淡淡的。他和她,看似相敬如宾,实则与搭伙过日子并无区别。她所有的,只是一个嫡福晋的空名。
她嫁给他十六年,几乎每个月,他都只在初一和十五两天来到她的房里,以示对她嫡福晋身份的尊重,如尽义务一般。除此之外,想多一天也难。
她除了有一个正室的名份,还有什么?完颜氏、侯佳氏、董佳氏、刘佳氏,任是哪个,都比她更得十五阿哥的欢心。要不是她运气好,早早地生下了嫡长子绵宁,她在这府里只怕都没地方站了!
--