玛格丽特的脸颊贴着亚伦的小腹，轻声说：
    “父亲。”
    他们抬起头来，五双红宝石般莹莹闪光的眼睛一动不动地看着他。
    亚伦感觉到米哈伊尔穿过火焰和废墟走来，动了动嘴唇，直到他走近了，才发出一个空洞的、带着点哀求的气音：
    “对不起。”
    “没关系的，亚伦。”米哈伊尔脱下外套披在他身上，抱起他往地面走去，“你还好吗？”
    亚伦的四肢像失去主人的木偶那样垂下，米哈伊尔揽着他肩膀的手臂被新的骨刺扎穿，却一声不吭。亚伦看不见也听不到，却能依稀闻出血的味道，费力地扭过头去，希望有什么人帮忙捂住耳朵。愤怒的父亲在他身体里咆哮、训斥、唾骂，让他无地自容。
    他说：
    “对不起，对不起，米哈伊尔，我不该……要是活下来的是哈利……应该是哈利……他比我坚强，比我聪明，比我勇敢，他会救下克里斯汀，不会搞得一团糟……我搞砸了。我不该让你……把你变成这样。要是换成……”
    米哈伊尔疲惫万分，慢慢地朝爱弥儿走去。亚伦一直在说话，大部分时候口齿不清，因为他的牙齿也变形了，只有“对不起”、“米哈伊尔”和“哈利”熟练非常。
    到了地面，往前走了几步，米哈伊尔就一屁股坐在地上，不管不顾地抱紧了怀中的吸血鬼。
    “去他妈的哈利！”米哈伊尔低吼道，“我不认识什么他妈的哈利，亚伦！不要再想着他了！你为什么这么对我？你当我是什么？因为我对你好因为我好所以你想把我让给你的弟兄就像施舍伊万一枚铜币？我算什么？我算什么？你怎么可以这么对我！”
    他说着抽噎起来，扶正亚伦的肩膀，那里有两根细长的钢针般的骨刺往后伸出，可亚伦的脖子像断了一样无力，呆滞地睁着眼睛、张着嘴巴，仰头望向漆黑的天幕。
    “你要喜欢我。”那双没有瞳孔的眼睛里泪水奔涌而出，啪嗒啪嗒地掉在亚伦脸上，“你要喜欢我！就算哈利或者随便什么人活过来，你再痛苦都不可以把我让给他！我不喜欢他们任何人，谁都没有你好！我做这些……从来都只为你一个人。”
    “哈利、哈利、哈利……”米哈伊尔难过地说， “为什么你总想着你的兄弟，一个死人，不愿意看看我呢？我爱你，我愿意为你做任何事。亚伦，挨过了所有折磨的人是你，不是其他任何人。你已经为他们痛苦两百年了，不能为我快乐两个时辰吗？”
    “亚伦，你要狠心一点。对别人狠心一点，对我好一点。”就算能听到，亚伦也想不到这种话会是米哈伊尔说出来的，“不是你伤害了他们。受害者和受害者互相推罪不过是虚伪的自我安慰，懦弱者结党欺凌弱小者。要是这是你的错，我的罪孽只比你更深，因为我曾站在圣城最高的地方。”
    米哈伊尔说着扯开他的衬衣，抽出一把小刀猛然刺穿自己的左手腕，亚伦的左眼瞳孔瞬间涣散了。米哈伊尔拔出小刀，将手腕凑到他唇边，亲吻他微微发热的胸口。那既不是人类生命的证据，也不是羞涩和喜悦的鼓动，在他胸腔里跳动的是贤者之石，圣骸，千百年前的尸体残骸！他的额头抵在亚伦胸口，绝望地说着也许只有他自己听得明白的话：
    “‘你’想救我，给我带来了钥匙，可你没有选‘你’，你选了一个骨灰盒！就因为他是哈利！哈利！好呀，你用你的一半灵魂换了一盒骨灰，剩下的一半可不可以给我？为什么还要想着哈利，连我都要送给那个死人？他已经死了，我没法拯救任何人，求你，至少这一次……最后一次……给我一个机会……”
    狠话说了一半，他又抽抽噎噎不忍心继续了。他又累又痛，不知道该往哪里去，不知道有什么办法可以让亚伦变回去，他从来没有学过亚伦所擅长的那些。爱弥儿死了，斯坦利也死了，还有希尔、罗林斯、马修、加布里埃尔，他的弟兄姐妹们转眼死了这么多，剩下的他也再无法昧着良心为伍。他只有十九岁，还差半年，就算失去一切神圣的身份无人记念，这么健康的年轻人也还得活很久。
    他个子太高，此时几乎俯伏在地面，祈求亚伦不要死。他向太阳神密特拉祈祷，向他的父亲伊万·库帕拉祈祷，向为他施浸礼的亚伦本人祈祷，他知道有一件事他做了一定可以拯救亚伦，但他决不能开口，即使他和亚伦两人都死在这个晚上也不可以。
    “我们在天上的父……”
    下一刻，米哈伊尔直直往后飞去，撞碎了半根石柱。
    吸血鬼抬起头时面目狰狞，獠牙突出，额头青筋暴起，碧绿的虹膜边缘一片血红。敞开的衬衫领口中间，青红交错的血管如同火焰的图腾，从他的胸口一路往脖颈和四肢蔓延。
    他彻底失控了。
    他像风干的蝙蝠一般伫立在山巅，胸膛和腰腹全部塌陷下去，甚至没有给内脏留出位置，因为有无数森然白骨沿着脊椎和关节往后生出，在遥远的火光和月色之中闪烁着锋利的冷光。
    他从咽喉深处发出叹息和嘶鸣，支撑着他前行的不是四肢，而是某种和此时的他一样扭曲的规则。夜幕中，一只怪物缓缓站起来，一点一点往前挪动，所经之处的地面都化成了岩浆，被骨刺顶起的衣衫早已化为灰烬。
    五道身影从地牢中窜出，米哈伊尔呆滞许久，一边迅速灼烧腹部的创口，一边崩溃地叫道：“拦住他……拦住他！——不要去喝血，不要转化任何人，否则我会追杀你们到天涯海角！”
    --