哪里错了。rdquo;戴维斯讶然道。
正确台词是lsquo;你显然不是个适合交配的对象rsquo;,她念错了。rdquo;布兰顿道。
戴维斯拖着下巴,想着,但就算说错了,感觉也不错。rdquo;
布兰顿:hellip;hellip;好像是这样。rdquo;
要不是剧本他写的,他自己都差点听不出来念错台词。
这种毫无违和感的感觉是怎么回事。
要不就改一下?我觉得不错。rdquo;戴维斯说。
不不不,我塑造的女神是有威严的,台词虽然没违和,但和人设不符。rdquo;布兰顿不悦道。
秦泽无语的看向姐姐,后者吐了吐舌头,不一小心就念错了。rdquo;
hellip;hellip;
电影在一个星期后开拍,在此之前,剧组已经做足了充分的准备,最后搞定配角后,立刻进入拍摄。
拍摄过程中,秦泽和秦宝宝几乎全程跟组,这本该是主角的专利rdquo;,秦宝宝的角色麻烦之处在于她虽然镜头没有主角多,但零零散散的贯穿整个剧情。
且不是固定场景。
一会儿在洛杉矶,一会儿在河边,一会儿在遗迹,一会儿在市中心撕逼大boss。
这意外着她要不停的跟着剧组赶往一个个场景,没法单独分段,一口气拍摄完成。
洛杉矶一家钢琴会所,身材孔武有力的男主角正和女主角在钢琴房调情,他们并肩坐在钢琴边,阳光洒在铮亮的钢琴家上,空气中飘荡着节奏悦耳的曲子。
这首曲子去年突然在网上流行起来,原曲视频好像是国外一个牛人用手机app软件弹奏的,在任何音乐软件上都找不到正版试听。
钢琴曲火了之后,有人试着录制曲子,很快在各大音乐网站上线,免费的,收费肯定不行,会被告的。
其实就算免费的,也有吃官司的风险,但一年多的时间里,创作者就像消失了一样。中国那边毫无声息,国外就更加了。国家之间的信息往来本就闭塞,钢琴曲突然就变成了无主之物。
英文版的名字各种各样,普遍被认同的名字叫《致宝贝》,据说中文是这样的。
ok。rdquo;戴维斯示意这段通过。
举着摄像头绕着男主角和他女朋友拍特写的摄像机挺直腰杆,捶了捶腰子。
沉默而专注的工作环境顿时放松下来,剧组成员轻松交流起来。
下一段剧情还是在钢琴房,这座大楼马上就要坍塌了,邪神的马仔们在城市里大肆破坏,东方女神会出场击杀马仔们,与主角并肩作战。
因此秦宝宝和秦泽也跟着来了。
导演,我有件事不得不说。rdquo;秦泽朝着戴维斯抬起手,示意自己有事儿。
第六百七十一章 撞车
什么事。rdquo;戴维斯撇下手头的事,问道。
在过去的一个多星期里,戴维斯和编剧布兰顿经常和秦泽凑在一起聊超级英雄partyrdquo;的可行性,结下不菲的友谊。
秦泽可以直呼戴维斯的名,而不是姓,布兰顿更是在他面前摆出虚心求教的姿态。
刚才那首钢琴曲你们有买版权么。rdquo;秦泽道。
版权?rdquo;戴维斯茫然一下,道:如果需要支付版权费,当然有买。rdquo;
做为统领剧组的导演,他不可能事事亲为,素来不爱钢琴曲的他甚至都没听过刚才的曲子。这是剧组音乐指导的工作。
以前拍电影时,如果有钢琴曲出场的片段,剧组基本会选择一些经典钢琴曲,什么是经典,就是传世几百年那种。这类钢琴曲是没有版权的。
为什么国内热衷拍四大名著,翻拍一遍又一遍,因为不需要支付天价版权费,而且题材知名度大,老少皆宜,自带爆红ip。
直到四大名著改了又改,编剧们的脑洞用完了,观众看腻了,翻拍四大名著的热潮才渐渐退去。
不,你们没买,这首曲子是中国传过来的吧,创作者不是圈内人,不曾得奖,不曾活跃在钢琴界,而中国人并不热衷钢琴曲,装逼的时候弹一弹而已,这首曲子现在在中国几乎听不到了。所以你们就算想买,估计也找不到人。rdquo;秦泽道。
戴维斯一愣,立刻让人找来音乐指导,一个黑发褐瞳,泡面头发的男人。
艾达,刚才那首钢琴曲,咱们有购买版权吗。rdquo;戴维斯问。
没有,rdquo;艾达摇摇头。
没版权不能用,这点规矩都不知道?rdquo;戴维斯扬眉。
这个不需要版权,原创视频只是手机录制,是娱乐性质的,而且原作者籍籍无名。rdquo;艾达耸耸肩:甚至都没注册过版权也有可能,早就有同行用过它了,不也没事么。要不然我不会用,艾德琳在演唱会上还弹奏过这首曲子,绝对安全。rdquo;
戴维斯听后,顿时放心,笑道:秦,不用担心,没事的。rdquo;
原来我的曲子在国外这么火么。
秦泽笑了,事实上,这首曲子有注册版权的。你们未经允许使用它,肯定要吃官司。rdquo;
艾达皱眉,你怎么知道。rdquo;
秦泽道:因为那个原创者hellip;hellip;是我。rdquo;
逮住机会,狠狠装了个逼。
可惜系统没有出任务,甚是遗憾。
你?!rdquo;
戴维斯和艾达面面相觑。
戴维斯努力回忆那晚回去后让人查的秦泽资料,里面似乎没有钢琴家这个备注。
这首曲子竟然是他创作的?!
是他创作的,而且中文名叫《致秦宝宝》,秦宝宝,我的名字。rdquo;姐姐在边上看戏半天,配合弟弟做出发言。
《致宝贝》是你创作的?rdquo;饰演主角女朋友的那位女星惊呼一声,她显得很兴奋。
是致秦宝宝,不是致宝贝。rdquo;秦宝宝纠正道。
翻译有偏差很正常,毕竟中文博大精深,一词多意。
戴维斯特意让人在网上找来原版,查看了中文名,再与秦宝宝的名字比较,虽然不通中文,但一模一样的方块字还是能认识的。
发现秦泽说的没错。
经过反复确认了,戴维斯接受了秦泽是原创者的事实,这事儿引来不少剧组工作人员的侧目和议论,其中不乏惊喜,比如那个女明星。
你好,我很喜欢这首钢琴曲。rdquo;女明星坐在一边,笑靥如花的和秦泽搭讪。
看出来了。rdquo;秦泽微笑。
刚才拍摄时,她是真的再弹这首钢琴曲,可见是经过一番苦练的。
你可以叫我伊丽莎白。rdquo;她说。
秦泽一愣,仔细打量她,五官很精致,小麦色肌肤(外国人喜欢这种肤色),脸上没雀斑,暗蓝色的眸子炯炯有神,笑起来时,有一股西方女人独有的风情。
久仰大名。rdquo;秦泽忍不住用中文感慨。
伊丽莎白!
搁在西式风格的网文小说里,你和维多利亚号称男主必艹的两个女人。
什么?rdquo;伊丽莎白茫然道。
--