但无论在城市的哪个角落，只要抬头看去，绽放的烟火都清晰可见。土地和水域会被瓜分，而天空属于所有人。
    二人慢悠悠地划着独木舟，仿佛时间也在此凝滞。
    “珍珠河并不只有那条干流，也不止一个出海口。”路易斯缓缓说道。“只是这边水道狭窄，两岸都是上不了台面的旧房，也没什么‘风景’。”
    见水流平稳，路易斯索性收起了船桨，任由独木舟向银湾漂去。
    经过一道拐弯处时，艾德里安突然想起前些天在鹅卵石旅舍见到的女人。于是，他向路易斯提起了琳卡的事：“我总觉得那位女士和您有些相似之处。”
    路易斯笑道：“那是自然。琳卡以前也在玛伦利加当过赏金猎人，而且是我的前辈和朋友，我们就像兄弟一样相处。那起奴隶船事件中，她也受到了牵连，被逐出协会后只得离开玛伦利加另寻生计。”
    “她说，要等庆典后才能和您叙旧。”
    赏金猎人无奈地摇了摇头：“没办法，琳卡一向不参加狂欢。跟陌生人喝酒跳舞没有问题，但她总觉得戴上面具就浑身不自在。”
    这时，艾德里安低低地笑了。
    “怎么了艾德里安，”见到对方放松的姿态，路易斯的心情也难得的好。“你喜欢这样的狂欢吗？”
    艾德里安笑道：“只要戴上面具，所有人都不用顾忌彼此的身份，他们可以成为任何人。这让我想起和克洛伊在鹤山庄园的日子。”
    路易斯也笑了：“哦？我记得那是你的双胞胎姐姐。”
    “小时候，她比我活泼好动，经常擅自跑到庄园外游玩。我不得不扮成她的模样，应付家族里的长辈。”说起这些往事，艾德里安有些不好意思。“她心里过意不去，总让我也出去玩，她再假扮成我去糊弄大人。”
    “那你们一定长得很像。”路易斯的坐姿相当放松，就算戴着面具，艾德里安也能猜出对方的表情。
    “至少在十五岁以前，我们就像照镜子一样。”艾德里安顿时有些怀念。“如果让克罗伊知道玛伦利加的迎春庆典是这个样子，她肯定吵着要来。”
    路易斯在面具底下勾起一边嘴角：“你想家了。”
    “但我不后悔来到玛伦利加。”
    艾德里安笃定的语气令路易斯心中一震：“你真的这么想？”
    托雷索家的年轻人给了他一个确定的答案：“在这里，我能帮上萨缪尔叔父的忙，而且……我认识了您。这就足够了。”
    对路易斯而言，这也足够了。
    海潮拍打着银湾的长滩，彻夜升起的烟火似与灯塔唱和，那半轮高悬的明月依旧沉静地俯视着玛伦利加的不眠之夜，一如这片大陆尚未燃起文明之火的蒙昧时代。
    一切欢愉、希冀、狂乱与迷梦都藏在咸涩的海风中。
    独木舟已越过海港区平房的重围，在城市边缘的静水处轻轻摇晃。
    “你看，”路易斯伸手指向码头，二人可以远远地看见并听见那片喧嚷的人潮。“他们都在那里。”
    路易斯又在自己和艾德里安之间比划了一下，随即指向独木舟下平静的水面：“而我们，在这。”
    在可以看到所有人，又不被任何人看到的地方。
    艾德里安喃喃道：“大师……”
    恍惚间，路易斯已倾身上前，将那副狮头面具揭起半截，径直吻上对方的唇。
    被吻的人也不推拒。艾德里安顺势仰躺在狭长逼仄的独木舟上，左手揽过路易斯的脖颈，右臂搭着船沿，修长的手指浸在水中，任由海风泛起的微波荡湿了衣袖。
    作者有话要说：　　Dreams of Venice - Jesper Kyd
    ☆、第四十一章 故知
    据我那位命运多舛的老朋友所述，赏金猎人们通常抱着务实功利到极致的处世态度，过惯了无牵无挂的放浪生活，并顺理成章地将所有不可示人的秘密留在过去。
    “你可以把这当作一门手艺，和补锅、织网、制鞋甚至卖身没什么区别，只是手上会沾血，也可能送命”——他这么说时，我们正坐在酒馆里对饮。我不知道这究竟是酒醉时的调侃还是他的真心话，但这位朋友的酒量很好，我基本没见过他喝醉。
    他又说，一旦选择过这条道路，就算中途金盆洗手，也恐怕一辈子都无法摆脱记忆的烙印。
    ——银湾塔杂记·赏金猎人协会的光与暗
    半敞的木窗外，乐声与烟火升空时的“雷鸣”已经渐渐停歇，天际泛起的曙色和海鸟的影子似在催促人群散去。困倦的市民们将码头上的残局抛给庆典的主办者，拖着踉跄的步伐尽兴而归，又陆续沉入另一个梦乡。
    而那个冷酷无情的玛伦利加正缓缓从狂欢的迷梦中醒来。
    献给春天的祭礼过后，人们回味着短暂的放纵。可在快乐和遗憾之外，恐怕更多的是漫长的空虚。
    “太阳快出来了。”
    一夜的缱绻过后，艾德里安趴在路易斯的床上，从他的角度正好能看见窗外变化的天色。
    天气已经转暖，室内基本用不着火盆。悬在艾德里安颈上的蛇形吊坠因为缺少明亮的光源，显得色泽暗沉。
    “狂欢之夜也就这么结束了。”路易斯打开木窗，涌进房间的空气都仿佛带着淡淡的酒味。“你知道吗，过去有位总督想将狂欢的时间延长到三五天，但最后没能成功。”
    --