球队好不容易恢复的士气就被这个球给打了回去。更严重的是这个进球打破了场上的平衡。霍芬海姆占据了领先优势。而领先一方往往会发挥的更好，因为他们有心理优势，而在比赛中心理始终发挥着很重要的作用，没人敢小看心理对球员们的影响。
    让霍芬海姆球员心理有巨大优势的主要原因是他们在刚刚丢球的五分钟之后就再入一球，重新领先，这对球员会是一种暗示：我们比他们强，瞧，我们又进球了，我们依然领先！
    这样的暗示会让球员在场上表现的更有自信，很多不敢做的动作高难度的动作都可以完成得很好。
    而相反，拜仁的球员则会受到负面影响。
    所以海因克斯对这个丢球的反应很激烈，他知道这个丢球对拜仁来说意味着什么，他想要挽回这样的局势需要付出很大的代价和努力，而且还不知道是否有效……
    ……
    丢球之后的拜仁慕尼黑并没有马上发动反扑，他们显然被霍芬海姆如此神速就再次取得领先打的有些懵。
    尽管随后的比赛海因克斯一直都站在场边指挥比赛，拜仁慕尼黑的表现却始终没有好转。
    但是霍芬海姆趁胜追击，发动了多次有威胁的进攻，如果不是他们的射手没有充分把握住机会，或者运气不太好的话，比分早就不知道变成几比一了……
    马塞尔·莱夫甚至还有心情调侃一下躺在床上的伊比舍维奇：“伊比舍维奇在电视机前如果看到队友们的这番表现，会做何感想呢？如果伊比舍维奇在，也许这场比赛在上半场就失去悬念了！”
    一直到主裁判魏纳吹响了上半场结束的哨音，比分都还是2：1。主队霍芬海姆领先。
    莱茵-内卡球场响起了一阵又一阵的歌声，在这些歌声中，拜仁主教练海因克斯的表情十分难看。
    一向高傲的拜仁球员在中场休息走下场的时候大多数也都低着头的，这个上半场对他们来说可不算好，除了里贝里闪耀了一次之外，其他大部分时候拜仁的表现乏善可陈。
    和他们正相反，霍芬海姆的球员们走下场的时候表情轻松，大多数人脸上还挂着笑容。而兰尼克则守在场边，看到有球员走下来，就上去拍拍他们的肩膀，以示鼓励和赞许。
    轮到楚中天的时候。他没有拍肩膀，而是和楚中天来了个拥抱。这份特殊的待遇足见楚中天在兰尼克心目中的地位。
    “干得好，楚。”
    拥抱的时候他在楚中天耳边说。“那个进球非常及时非常漂亮！”
    ……
    中场休息的时候，没有比赛可看，阿尔贝却非常高兴，最初他还以为霍芬海姆这场比赛悬了，哪想到那个中国楚如此快就又进了球。这样形势对霍芬海姆一片大好，只可惜在上半场结束前霍芬海姆没有再进球。
    他周遭有人去买啤酒，有的人继续留在座位上兴致勃勃地讨论起来上半场比赛，对于霍芬海姆的球迷们来说，这是幸福又美妙的四十五分钟。当然了，如果没有楚中天那个头球的话，这四十五分钟就不好说了。
    阿贝尔一开始有些羞涩，周围都是他不认识的人，他只是旁听。后来大家讨论的兴致勃勃，他也听得心痒痒，有想法要说，干脆也插了进去，就着别人的观点发表自己的意见，或者是赞扬霍芬海姆球员们的表现，或者是预测双方下半场的表现。
    他的观点大多都很有说服力，渐渐地，大家都把注意力转向了他。而他越聊兴致越高，也把害羞什么的统统忘了脑后……
    ……
    阿贝尔在球迷们的簇拥中高谈阔论，两支球队的球员在更衣室里可表现各异。
    霍芬海姆的球员们兴致很高，他们回到更衣室的时候还大声谈论着上半场比赛，显得很高兴。
    而拜仁慕尼黑的更衣室里就有些沉默了。
    海因克斯不是那种会在更衣室里大胜责骂球员的主教练，他是一个性格温和的老头子，这或许和他早年流浪各国执教有关，毕竟当他以一个外籍教练的身份执教球队时，沟通、尊敬和敏感对于球队的成功至关重要，那时候可不流行穆里尼奥这样的性格教练，太有性格的教练是不会受欢迎的，媒体们不会追捧，球员也会觉得这样的主教练不值得信赖。
    直到现在他也这样。所以虽然在上半场比赛结束的时候他的脸色不太好看，回到了更衣室他依然没有痛斥全队。但是他也没说话，他不知道说什么好。这个时候他自己的心绪都还没平复下来呢。
    拜仁的球员也对糟糕的上半场感到难受，或者是不知所措，这个时候都埋着头不吭声。一时间更衣室里除了呼吸声和脚步声，就再也没有其他声音了。
    过了一会儿，海因克斯才决定说点什么。
    “上半场你们踢的很糟糕，除了有一个进球其他一无是处。就那一个进球还是对方防守失误造成的。如果下半场你们不想办法扭转这种局势的话，那么我们就输定了。”
    他说着，看向球员们。
    “我们现在的排名很危险，想一想吧，如果我们在这里输给了霍芬海姆，我们的联赛排名会发生什么样的变化？我们可能丢掉下赛季的冠军杯参赛资格。我们已经丢掉了联赛冠军，难道还要丢掉冠军杯资格吗？你们谁想去参加下赛季联盟杯比赛的？”
    --