或许柏得还是保留着一些清醒，知道自己不能违法，在限制令发给他之后，奥莉维娅就再也没有收到过他的短信或者在身边看到他的身影了。
为此，奥莉维娅大大地松了一口气，这么久以来，她终于可以安安心心地工作而不用时时刻刻都担心着柏得出现。
圣诞节和除夕夜过完以后，很快就要到奥莉维娅的生日了，她的生日正好在一月底，安德鲁为了让奥莉维娅十八岁的生日能够更加有意义，他提早就替奥莉维娅策划好了生日会，被他朋友得知的时候还善意地开了他的玩笑，说他是个女儿奴。
可不就是女儿奴？
安德鲁想，女儿离开妈妈和生活了十几年的韩国，选择跟他回美国就怕他一个人会孤单，凭着这一点，他也无法像美国普遍的家长那样放养孩子或者十八岁撒手让他们自己挣学费。他做不到，所以他宁愿被说成是宠溺孩子的女儿奴也不愿意女儿有不如意的事情。
为了让奥莉维娅十八岁的生日举办得盛大一些，安德鲁特意去制作了邀请函发给自己的同事和朋友，然后再让奥莉维娅举个她想请的人的名单，他替她发邀请函。
奥莉维娅无可奈何，根本就不想搞得这么隆重，但见安德鲁这么兴致勃勃，便没有继续阻拦下去了。
毕夏普没有太注意奥莉维娅的生日，她自己都没有提起过，还是他收到了安德鲁发给他的邀请函才知道的，他看了看行程安排表，安慰她不必担心工作的事，正好她生日那天没有安排，让她尽情地回圣迭戈玩耍吧，只是食欲还是要控制住。她现在正是健身盯得最近的阶段，稍微多吃一口热量高的东西就会被健身教练看出来，到时候反而结局更惨。
跟奥莉维娅一起工作的这几个月，毕夏普不得不承认，她是一个合格的模特，对自己狠得下心，对待工作也很认真，基本上不用他操什么心，他只要努力为她拉来好的品牌走秀以及替她提升咖位就行。幸好她争气，每次走秀都在进步，吸引到的品牌也越来越多，虽然都不是很什么高奢品牌，但这也已经为她以后的路打下了牢固的基石。
最重要的是她不矫情，因为有时候签订一个品牌走秀时，不得不跟一些合作者见面吃饭聊天。有公司当盾牌，毕夏普挑选的和奥莉维娅共进晚餐的合作者都是很正经的人，不会有歪心思，他们会聚餐主要还是为了配合接下来的工作。而这个时候的奥莉维娅非常健谈，不会让合作者感到不舒服，在聊天过程中大家还会慢慢变得亲和。
工作能力强当然重要，但若你不会说话，也是一大缺点。
很快的，日子就到了奥莉维娅生日的那天，安德鲁把现场的生日会安排得很高大上，每个人都是穿着礼服前来参加生日会的。人不特别多，大概有二十几人，但这也对中产家庭来说算是盛大的生日会了。
奥莉维娅穿着安德鲁亲自为她挑选的礼服迎接到来的宾客，他们给了她礼物后又和她拥抱聊天，紧接着再自己走到内场。
轮到邦妮的时候，她紧紧地拥抱了一下奥莉维娅：“生日快乐呀维娅，好久不见了，你变得越来越美了。”说着把自己亲手包装地礼物塞到她怀里，“希望你能喜欢我送你的礼物。”
“当然会喜欢啦，最重要的还是心意啦。”
奥莉维娅把礼物放在旁边专门放礼物的桌子上，然后与邦妮身边的男士进行了贴面礼。
“欢迎来到我的生日会，丹尼尔。”
“哈哈，谢谢，祝你生日快乐。”丹尼尔微微弯着腰方便她与他进行贴面。
丹尼尔是邦妮的男朋友，在他成为邦妮男朋友之前，他和她们两个人就已经关系很不错了，虽然不是同一个班的，但很多时候还会一起玩。后来在奥莉维娅忙着工作的时候，邦妮突然跟他在一起了，搞得她惊讶不已。但也很祝福他们两个人，邦妮性格跳脱，而丹尼尔性格沉稳，他们在一起性格互补，一定会感情非常深厚的。她对丹尼尔评价这么高除了他性格沉稳的原因，更在于他在之前替她去警告过柏得，虽然没有柏得放弃追求她，但至少因此减少了发短信的频率。只不过后来他又恢复原状继续疯狂发短信和打电话了。
等所有宾客都到齐了，安德鲁就慢慢推着放着大蛋糕的推车上来，蛋糕是真的很大，但也很漂亮，明显是放了心思进去设计的。奥莉维娅感动地拥抱了一下安德鲁，如果不是他精心策划这些，或许她就是平平淡淡地度过了自己十八岁的生日了吧。拥抱过安德鲁后，奥莉维娅又去拥抱了自己的祖父祖母，他们俩也为她操心了不少。
切过蛋糕且每个人都分到蛋糕后，现场放起了优雅的音乐，奥莉维娅和安德鲁一起跳了支华尔兹。安德鲁望着女儿已经长开了的五官，温和慈祥地低声说：“奥莉，十八岁生日快乐，爸爸希望你以后每天都健健康康幸幸福福的。”
对他而言，没有什么是比女儿的健康与快乐更重要了，他愿意用自己以后的生命去换女儿的未来。没有人知道，十八年前她出生的时候，他又多幸福。在他怀里小小个安心睡着觉的她比世界上任何宝石都要珍贵，睡醒之后的她用那双明亮的眼睛盯着他，让他忍不住落了泪，自那以后，他就对自己说，他要保护好这位上天派给他的小天使。
奥莉维娅听着安德鲁低沉的声音，突然发现面前的父亲变得有些老了，他的眼角有了明显的皱纹，鼻子突然酸了的她把头靠在安德鲁的肩膀上，小声地说：“爸爸，我会的，你也要健康长寿啊。”
--