超出预期太多,惊喜就变成了惊吓。
——混蛋,他早该想到有智商考上哈佛的人,不会只甘心被操纵的!
詹姆斯·卡梅隆现在非常纠结,威廉动摇了他对《泰坦尼克号》剧本的坚持——很难说得清这到底是好事还是坏事。
思想斗争了好几分钟,詹姆斯·卡梅隆最终决定坦诚相待,他的语气非常严肃:“因为某种原因,如果我命令你必须把卡尔演成一个混蛋呢?”
沉默了几秒钟,威廉直接反问:“这个某种原因,是不是指为了让杰克和露丝能名正言顺的在一起,卡尔必须是反面角色?”
“聪明的小混蛋,你能不能稍微蠢笨点,不要总是看穿我的心思?”詹姆斯·卡梅隆无奈又虚弱的笑了一下:“不过,我想我开始有点喜欢你了——”
威廉飞快抬头:“哪种喜欢?事先声明,我不喜欢老男人的。”
詹姆斯·卡梅隆愤怒了:“我才四十二岁!我!一!点!都!不!老!”吼完这句他就忍不住想黏住自己的嘴巴,他这是在辩解什么?辩解他的年纪和20岁左右的年轻人谈恋爱刚刚好吗?可是他压根就是个直的而且不喜欢洛丽塔风啊!威廉·布兰德利这个太会歪题的小混球!
“对我来说足够老了。”威廉嘀咕道。并且他的声音一点都不小。
“……”詹姆斯·卡梅隆:“我不会对你下手的。”
“也不对里奥下手?”
“我喜欢的是女人!你才特么是个同性恋!”
“我不是。”
“那就给我闭嘴!”詹姆斯·卡梅隆深吸口气,足足花了五分钟的时间来平复心情,等到他觉得自己已经不会再被威廉激怒了,才把话题重新拐回正道:“你把剧本读的可够深的,在这一点上,我承认其他演员都比不上你。”然后他又正面回答说:“是的,卡尔存在的一部分意义就是为了影片的主线服务。”
影片的主线自然指的是露丝和杰克的爱情故事,和五十年代那版讲述泰坦尼克号沉没故事的《冰海沉船》不同,《冰海沉船》讲述的主要是泰坦尼克号沉没前和沉没后,船上不同阶级不同身份的乘客应对灾难的反应和表现,而詹姆斯·卡梅隆,则主要是想借助巨轮沉没描述一场史诗般的爱情童话——另外再加点女性自我意识开始觉醒和独立自主的调料。
无论泰坦尼克号航行的画面被拍的多么波澜壮阔,十九世纪上流社会的生活被还原的多么令人目眩神迷,也无论詹姆斯·卡梅隆想将电影剪成三个还是五个小时,它们其实都只包装了这样一个流畅直接的故事:
美国钢铁大王之子卡尔和英国没落贵族的女儿露丝订婚了,他们登上泰坦尼克号,准备到美国结婚;
卡尔和露丝之间感情并不好,但卡尔会帮露丝及其母亲偿还庞大的家族债务,因此露丝无法对订婚说不;
穷画家杰克打牌赢到船票,和朋友法布里一起登船;
露丝从晚宴上逃了出去,想要自杀时被杰克救下;
卡尔邀请杰克到头等舱吃晚餐;
为讨露丝欢心,卡尔提前送上路易十六佩戴过的海洋之心;
露丝和杰克一见如故,感情飞速发展,杰克为露丝画裸体肖像,两人发生一夜情;
泰坦尼克号撞上冰山;
露丝和杰克的关系被卡尔发现,卡尔的管家斯派塞栽赃杰克偷走海洋之心,杰克被带走;
头等舱乘客开始登救生船,露丝放弃机会去找杰克;
卡尔放弃登船;
露丝在杰克和卡尔的劝说下登上救生艇;
露丝为杰克再次放弃机会;
卡尔再次放弃机会,枪击杰克;
卡尔利用小女孩登船;
泰坦尼克号沉没;
杰克死亡,露丝获救。
如果要把这个故事再简化一点,简化成一句话,那么只有:卡尔和露丝订婚了,露丝和杰克相爱了。
哪怕是在二十世纪末的美国,订婚也是一段很正式的关系了,而在十九世纪,这如同婚姻。
只看故事线的话,露丝的行为太像出轨,杰克又太像个第三者。
所以,问题就来了,怎么才能使杰克和露丝名正言顺的相爱,并感动所有人呢?
——如果卡尔是个混蛋,那一切就顺理成章了。
第43章 《泰坦尼克号》拍摄记事 下
卡尔代表金钱, 代表世俗, 是个充满控制欲的冷暴力分子, 有这样的未婚夫在, 露丝就能很顺理成章的爱上杰克了, 并且露丝和卡尔的订婚关系越俗气功利,她和杰克间的爱情就越浪漫纯粹,到杰克为露丝死去后,这份爱情就彻底得到了升华,超越了死亡, 也超越了时间。
威廉一开始并没有想的这么深入, 他和其他演员一样, 觉得只要照着导演要求演好自己的角色, 就是将工作做的完美了。
但是剧本读的越深入, 他就越困惑, 情不自禁的想了很多,直到刚刚詹姆斯·卡梅隆将话挑明,威廉恍然大悟:詹姆斯·卡梅隆其实并不太在乎卡尔爱不爱露丝, 他只是要卡尔表现的像个混蛋, 为杰克和露丝的爱情做个炮灰就行了。
“我想我没办法为坏而坏。”威廉也向卡梅隆:“就算为了剧情服务,卡尔要在最后变成坏人,但他不可能从一开始就是个混蛋。卡尔·霍克利是美国钢铁大王的继承人, 从小接受最优等的教育,在上流社会拥有好口碑,还是露丝母亲精挑细选的女婿, 不应该从一开始就是个卑劣无耻的人。”
--