亲,双击屏幕即可自动滚动
67【拒签】
    ······
    她的意思已经描述的很清楚,红鹿袖珍丛书出版公司作为印度著名的出版社之一,用稿要求自然是很高的。而阿米尔辉这样的新手想要过稿无疑跟买彩票一样,别抱太大希望。
    阿米尔辉一脸平静道:“我明白了,现在我想在贵报投稿。”
    “不知道先生的姓名还有笔名是?”见他还不退缩,前台小姐无奈问道。
    阿米尔辉淡淡道:“我叫阿米尔辉,至于笔名,书只要谈好了就不是个问题。”
    “那我打电话问一问,不过我们编辑部审稿的编辑可是很忙的,不一定有时间。要是没空,你可以先留下稿子,晚点我再交给他。”黑发的前台小姐轻轻点头。
    阿米尔辉望着她,郑重出声:“我不急,我就在这等吧!”
    见此,那前台小姐没二话,直接拿起桌面上的电话,一本正经的通告了公司的主编。
    然后还礼貌的请他在沙发上候坐。
    虽然阿米尔辉看起来很年轻,貌似就是个少年郎,但凭着其出色的俊容和成熟的气质,这名前台小姐表现的还算气。
    阿米尔辉静静坐。
    ······
    此时的红鹿袖珍丛书出版公司内,主编正在不停的审阅着各种稿件。
    “见鬼,这写的什么玩意,词不达意,内容空洞。”
    “这又是什么,想模仿小说之王普列姆昌德的现实派,却是照虎画猫,犹如空中楼阁。”
    “嗯?这本,开头写的还行,不过很明显在堆砌辞藻,只能用巧成拙,完全没有灵性的失败品,垃圾!”
    “噢,我的湿婆神。”坐在老板椅上,一名深色西装,戴着金丝眼镜地中年男子正在不停的咒骂。
    “这真是一个糟糕的季度,难道今年的运气变差了?竟然找不到一本入眼的稿子。我该怎么向上面交代呢”
    连续看了十几本小说的开头,最后还是满是失望。
    这名身着深色西装,戴着金丝眼镜地中年男子,正是红鹿袖珍丛书出版公司的编辑蒙康布?桑巴希万?斯瓦米纳坦。
    他的姓氏很特别,因为是模仿西方起2个名字。一个类似教名,一个为本名,“蒙康布”是家族起源的村庄名称,属于地名,“桑巴希万”是父名,“斯瓦米纳坦”是本名。
    斯瓦米纳坦身为家族的成员之一,竞争亚历山大,他在公司每天的任务就是审核稿子。红鹿袖珍丛书出版公司作为一个著名的出版社,自然有一套他们的管理要求,那就是一个季度必须要交出一到两部能够大卖的畅销作品。
    可是这个眼看一个月就要过去了,斯瓦米纳坦还没有发现一部可以提高业绩的稿子,这也是此时的他烦恼的原因。
    印度天气本来就热,一着急,汗水也开始从斯瓦米纳坦的额头滑下了脸颊。
    “铃铃铃~”
    就在他继续审阅着昨天投稿的稿件时,桌面上的电话响起。
    斯瓦米纳坦皱眉,接起电话后坐直身子:“什么事?”
    “先生,这里有人投稿。”
    “是谁,是哪位作家?”斯瓦米纳坦满是惊喜的对前台小姐道:“瞌睡了有人送枕头,这感觉真不错,让我猜猜是哪位作·····”
    他的话还没说完,话筒里就传来前台小姐的忙音道:“他不是我们出版社的作家,只是位少年。”
    “呃·····哦。”斯瓦米纳坦听到这个消息,兴奋的劲头戛然而止。本以为会是某知名作家来投稿,或许可以解决自己的难题。可现在听到对方只是一个少年,还很可能是一个学生,脸上瞬间没有惊喜之色了。
    “我知道了,等我有心情了再看看吧。不过我不抱什么希望,不过现在也没什么可看的作品。算了算了,等我电话。”斯瓦米纳坦烦躁道。
    斯瓦米纳坦是孟买近年很有些名气的编辑,因为其眼光独到,很多有价值的作品都是他挖掘出来的。不过也因此,投稿给他的人也不知凡几,想要获得他的青睐然后出书出名,一步登天的人大有人在。
    斯瓦米纳坦审阅过无数新人的作品,给他的映像除了稚嫩还是稚嫩,文章也是毫无新意。所以,对于前台说的新人作品,他也压根不报希望了。
    现在的小说,若不是有些名气的作者,斯瓦米纳坦一般是看都不想在看了。
    老半天。
    在大厅等了很久的阿米尔辉,被前台小姐唤了声这才从老僧打坐般的状态出来,紧闭的眼睛瞬间亮起。
    道了声谢后,便径直走向前台小姐指示的办公室位置走去。
    几分钟后。
    “坐下吧,听说你要投稿,书是你的吗?如果不是现在走了我当没事。”印度的版权意识还是很高的,斯瓦米纳坦对阿米尔辉说道。
    同时他坐在老板椅上也不起身,对于阿米尔辉这样的很年轻,又不是大作家的人来说,他不屑。
    随意的打量了一下阿米尔辉,然后便移开了视线,像这样不知天高地厚的年轻人,他没有见过一万也有八千,实在提不起兴趣虚以为蛇。
    “至少这世界上,没有他人有。”阿米尔辉挤出一丝微笑,吐字清晰的回道:“全版权都在。”
    接过阿米尔辉几十万字的稿子。
    斯瓦米纳坦随意的扫了眼,映入眼帘的便是‘佣兵天下’!
    “佣兵么?看来是西幻风格的。”斯瓦米纳坦看到扉页上的大字,当即心里暗道。
    在印度,写实题材、社会题材的小说很受欢迎,印度古代传记、故事小说也很受欢迎,特别是出口,西欧和亚洲很多地方都愿意接受,自然,在印度进口的西方文学也是受欢迎的一类。
    斯瓦米纳坦漫不经意的看着,虽然不抱太大希望,但至少会看下第一章的。
    只不过,和他想的不同。斯瓦米纳坦不是阿米尔辉的那些同学,他是一名阅历丰富的大编辑,一眼就看出这本作品的独到之处,从开头开始就将他牢牢吸引了进去。
    印度的语言异常繁杂,仅宪法承认的官方语言就有22种之多,登记注册的达1600多种。英语和印地语同为印度的官方语言。由于语言的多样性,印度图书也用多种语言出版。“多样化下的统一”是对印度图书出版业最恰当的概括。
    印度现今约有1万家出版商,每年用20多种语言出版6万种图书,其中1八种语言出版的图书占大多数。印度的图书出版以英语图书为主体,英语图书出版商的发展也更为稳定。印度每年出版的英语图书数量占到年出版图书总量的30%左右,印地语图书所占的比例略高于30%。
    阿米尔辉的这本佣兵,是用印地语翻译的,也是他这辈子唯一一本印地语小说。
    作为一名审稿的大主编,能无障碍阅读多种语系,是基本功之一。所以看起来还是很轻松的。
    “嗯,我看了,觉得还行,你想要什么价格?”时钟滴答,过了一段时间后斯瓦米纳坦不动声色的询问阿米尔辉道。
    在他看来,这个小年轻懂个屁,估计行业规则、这小说的价值都不清楚。不过该问的还是得问。
    “你觉得呢?”阿米尔辉这时候他的气势徒然升起。
    --