这句话只有伊芙才能听懂。伊芙知道莎拉说的是里德尔，但是她更不想留那个危险分子一个人呆在家里，于是她用生硬的中文回答说：“没关系，所有人都一起去吧。”

    “你们说什么？”哈利好奇地问。

    “伊芙提醒我说如果要去钓鱼，别忘记带上帐篷。”莎拉说道，“不过当然，我们早就把所有东西都东西准备好了。”

    哈利失望地看了一眼伊芙，然后继续低头吃香蕉煎薄饼。

    里德尔则在一旁悠闲地吃早餐，好像所有的对话都跟他一点关系也没有。

    *

    吃过早餐以后，他们便出发了。

    小天狼星显然是给他的麻瓜汽车施了魔法，他们六个人坐在里面竟然一点也不拥挤。如果有麻瓜从窗户外面往车内看的话，他们只能看到空空的后座。

    哈利显然对座位安排很不满意。他坐在靠窗户的位置，坐在他旁边的是里德尔。他一直尽可能地靠近窗户，然后一直盯着窗外看。

    坐在副驾驶席上的莎拉看了看地图，“估计需要一个多小时才能到，你们如果困的话可以睡一小会儿。”

    然后，小天狼星打开了汽车的音响，开始播放麻瓜的流行歌曲。

    “我喜欢这首歌。”坐在伊芙左边的南希忽然说道，然后开始轻轻哼唱起来。她的嗓音略微沙哑，听上去很舒服。

    伊芙听着南希的歌声，也许是昨天晚上睡眠不足的原因，她渐渐地竟然有些困了。

    忽然，车子剧烈地晃动了一下，似乎是压上了减速带。有些昏昏欲睡的伊芙猛地向前冲了出去。

    这时一只手臂挡住了伊芙的身体，她才没一头跌倒在车子的操纵杆上。

    她瞬间清醒了，转过头却看到一双波澜不惊的深色眼眸。

    “小心一点。”他说。

    “你可以睡一会儿。”莎拉担忧地看着伊芙，“昨天晚上又做噩梦了吗？”

    伊芙摇了摇头。她感到里德尔的视线就牢牢地落在她身上——他知道她昨晚做噩梦了。

    不过里德尔并没有说出那件事，这让伊芙稍微松口气。不过转念一想，这也是因为他没有告诉莎拉的义务。如果换了是哈利或者小天狼星的话，他们一定会马上讲出来的。

    *

    由于中途一次错误的转向，他们花了接近两个小时才到达目的地。那是一个人烟稀少的小公园。

    公园里有漂亮的草坪和一个小湖。由于人很少，所以显得非常安静，确实是个家庭野餐的好地方。他们选择了在湖边一棵柳树下支起了帐篷，然后铺好野餐的垫子。

    小天狼星则拿出来钓鱼的用具，然后笑道：“收起你的魔杖，哈利。今天我们用麻瓜传统的方式抓鱼。这个过程可是非常有意思的。”

    伊芙对钓鱼不怎么感兴趣。于是她帮着莎拉把东西摆在野餐垫子上。

    “让我来帮你们。”里德尔走过来说。

    莎拉连忙说：“哦，不用了，汤姆，你可以跟他们一起去钓鱼。”

    里德尔露出一个笑容，“我还是喜欢呆在阴凉的树荫下面。”

    “我想去湖边看看。”南希忽然站起来说道。

    “行。”莎拉说，“但是要小心一点。”

    南希手里拿着一块面包，便向湖边走了过去。她坐在一块石头上开始往湖水里扔面包碎屑。

    “她看起来比以前好多了。”伊芙对莎拉说。她记得在婚礼的时候，南希还总是一副恍恍惚惚的样子，但是现在她看起来清醒了不少，而且偶尔还会帮着莎拉做家务活。

    *

    当东西都准备好之后，伊芙便一面吃着多汁的桃子，一面眺望波光粼粼的湖面。从湖面吹来一阵阵微风，让她感到非常惬意。

    这时，湖边来了一群大学生模样的年轻人，他们笑闹着搭起帐篷，摆好野餐需要的东西。

    “我去散散步。”里德尔站起来说道，然后就向湖边的石砌小路走过去。

    伊芙注视着他远去的背影——他看起来跟不远处的那群麻瓜大学生似乎没什么区别，似乎只是一个普通的年轻人而已。

    渐渐地伊芙感到一阵睡意，她便钻进了帐篷里，打算小睡一会儿。

    但是她睡得很不踏实，总是处于半梦半醒之间的状态。忽然，她听到从帐篷外传来一阵惊呼声。

    伊芙猛地醒了过来，她掀开帐篷的帘子，恰好看到莎拉正扔掉手里的东西，拼命向湖边跑过去。

    “南希！”莎拉惊恐地大声叫着。

    伊芙这才发现之前坐在石头上喂鱼的南希不见了。她瞬间明白发生了什么，于是便跟在莎拉身后沿着上坡向湖边跑过去。

    这时，伊芙看到了绝不可能发生的一幕。

    一个离出事地点最近的人直接跳进了湖水了。伊芙清楚地看到那个人就是里德尔。

    里德尔游向拼命在水里挣扎的南希，然后拽着她来到岸边。

    匆匆赶到的小天狼星伸出手，对里德尔说，“把手给我！”然后他用力将两人拽上了岸。

    哈利这时跑了过来，惊慌地问：“天啊，她还好吗？”

    里德尔咳嗽了几声，然后坐在一边喘着粗气。南希则毫无知觉似的躺在地面上，脸上一点血色也没有。

    “南希！南希！”小天狼星拍了拍南希的脸颊，呼唤着她的名字。

    南希忽然剧烈地咳嗽起来，吐出一些湖水，然后缓缓地睁开了眼睛。

    “哦，上帝啊，”莎拉几乎快要哭出来了，“谢天谢地——”

    “……我怎么了？”南希沙哑着嗓子说道。

    “你掉进湖里了。”小天狼星温和地说，“不过你现在没事了。”

    莎拉帮着南希摘掉缠绕在头发里的水草，然后抬起头对里德尔说：“真的谢谢你。”

    “我也是，谢谢你。”小天狼星也抬头说道。

    伊芙听到他们的话，便抬起头盯着里德尔看。她看到里德尔瞬间皱了皱眉，似乎对某些事情感到困惑，但是他很快就恢复微笑的表情，“不用谢。”

    “你救了她的命——”莎拉说道，“如果当时我们谁都没赶到的话——”说到这里。她就立刻打住不敢再说下去。

    “我想