国……”
“我保证的事当然能做到。”
“啊,当然,当然。我当然不会怀疑这一点。不知道我们什么时候动身?”
格林德沃似笑非笑地看了眼这个圆滚滚的麻瓜:“等到令公子的使命完成,你们就可以离开了。”
库克先生的脸涨得通红,豆大的汗珠从额头顺着鼻侧流下来,他用几乎自言自语的音量嘟囔:“监视这里的特工越来越多,我怕我明天就会被逮捕。”
“他们进不来。”红夫人冷冷地插嘴。作为核心圣徒,她见过不少优秀的麻瓜,但眼前这个男人着实让她看不上眼。
场面一时有些尴尬。
就在这时,早就发泄完怨气滚回去工作的雷尼再度出现在镜子里。“阁下,又有人入侵。”一回生二回熟,雷尼公事公办的口吻中带着破罐子破摔的绝望。
镜中光华一闪,只见两个黑袍子绿领带的男孩在镜像空间中行走的影像就出现在所有人面前。两个男孩差不多同样的身高,甚至走在后面的男孩要略微矮一些,但他的魔杖却毫不留情地抵在前面一人的脊梁骨上。
完全胁迫的姿态。
“费恩!”库克太太尖叫一声,一下子扑到镜子面前,捶打光滑的玻璃试图搭救她的孩子。可惜她的声音完全无法传达到另一个世界中。
汤姆压着库克,已经进入了镜像的拉文克劳公共休息室。两个人似在对话。汤姆焦急地质问,库克则是努力地辩解。只是隔着镜子,仅仅能看到他们的嘴唇开开合合,具体谈话内容就不得而知了。
屋子里四个成年人。
库克先生脸色煞白,僵在原地不敢动弹。他的太太刚刚从歇斯底里中清醒过来,瘫坐在镜面之前的地毯上,仰起头祈求地看向男巫和女巫。
红夫人冷漠地端杯喝茶,不知道在想什么。格林德沃眼中却是闪过一丝兴味的光。
“雷尼。”他轻声说,“我记得这个男孩是——”
“汤姆·里德尔,他继承了冈特家族的所有遗产。”
“喔噢,斯莱特林的小小继承人。”一代黑魔王轻轻吹了个口哨,表情变得愉悦,“雷尼,我敢说你那拉文克劳的小姑娘已经失去联系了。”
镜中的画面持续不断地抖动起来,像是收讯不良的老电视机。等了大约五分钟,才听到雷尼郁闷的声音:“您说对了。”末了,又补充道:“没有加入圣徒的棋子就是不可靠。她出卖了我们。”
格林德沃摇摇手指:“她未必有背叛的勇气,但如果被人抓住破绽——以她的头脑来说是必然的——她可扛不住一丁点审讯。”
“是我的失误,阁下。”雷尼的声音回复道,“现在怎么办?复活石还没有找到,我们不能失去小库克先生。”
“复活石……已经找到了。”格林德沃的眼冒精光,如同发现猎物的猎豹,他指着镜子里汤姆冷肃的脸,“这个孩子找到了平斯小姐,也找到了库克先生,还发现了镜子的秘密。如果是一个什么都不知道的小巫师,跑去向教授告密才是最正常的反应。但他却顺着镜中的世界朝着我们而来。这意味着什么?”
所有人的目光都集中到格林德沃脸上,他那副一切尽在掌控中的神情具有令人信赖的魔力。
“这意味着两件事。
“他知道自己手上有我们想要的筹码。
“我们手上也有他想要的筹码。”
一室寂静。格林德沃的敏锐令人失声。
第一个恢复语言能力的人是红夫人:“一个二年级的小巫师。”她微微摇头,“我很惊讶。”
“如果你是指他给自己死去的舅舅开膛破肚,那确实是令人惊讶。但我们都知道,汤姆·里德尔一直在怀疑列表的前十。”
雷尼紧接着提出一个关键点:“我将他的房间搜了好几遍,没有发现复活石。他在古灵阁也没有开户记录。如果真是他取走了复活石,那会藏在哪里呢?”
格林德沃微笑着提起外袍披到身上,漂亮的马靴在地上踏出矫健的步伐:“可能是斯莱特林的密室也说不定。但这个现在已经不重要了,总归他会把我们带到复活石面前。摊牌了,决战了,兄弟们,还有姐妹们。一起去吧,给我们的小对手一点尊重。”
第83章 正面
“我没有骗你。”费恩的声音里带着重复解释后的疲惫,“她是被梳妆盒里的镜子传进来的,就应该是落在拉文克劳公共休息室——我是说,这个世界的拉文克劳公共休息室。”
汤姆调整了一下魔杖的位置,从脊梁骨变到后心:“我不需要过程,我只求结果——温蒂在哪儿?”
后背上密密麻麻起了一层鸡皮疙瘩的费恩努力克制住自己的音线不要颤抖。他在刚刚的战斗中失去了魔杖,如今就像一只待宰的白毛鸡。但他的自尊心又迫使他不在汤姆面前示弱。“我不知道”,他说,“我真不知道。我只是个小卒子。”
“不不不。”汤姆残忍地笑了,“马尔科姆和平斯才是真的小卒子。至于你,你知道的比他们多多了。”
费恩再度试图转过身去看汤姆的脸,感受到从后心上加大的力道后就识趣地放弃了。“你究竟想要什么?”
“我已经说得很清楚了。带我找到温蒂,你就从这件事里摘出来了。”
费恩低头苦笑,哪这么容易就能脱身呢。他的目光落在脚边的深蓝色地毯上。空间昏暗,除了落地镜反射的光在地面上形成一块浅浅的白斑。
他突然开口:“我可以带你去中枢。所有的通道最终都交汇到那里。但能不能找到那个女孩,我就不能保证了。”
少年伏地魔轻启薄唇,没有给出半个承诺:“先走吧。”
两个男孩在镜像空间中穿行。他们走过礼堂巨型烛台的光芒,路过厨房温暖飘香的炉火,也走过天文塔暗淡蒙尘的星光。最后,他们如幽灵般穿过变形术教室的门板,来到了那面巨大的镜子之前。
夕阳已经落下,镜子里像是布满了暗沉沉的水纹。
望着黑漆漆的镜面,费恩的脸上露出一抹似悲似喜的微笑。一直到他在汤姆的威胁下率先穿越镜面的时候,这抹古怪的笑容也没有消失。
这是在水底。
黑湖!
汤姆微微眯起眼,右手已经抓紧了魔杖。
他们所处的位置宛如一座位于湖底的水晶宫。五道晶莹的光束从天蓬顶上投射下来,均匀地落