但白文姍知道，对方指的不是这个表面的肮脏。
    千堇抬着脖颈, 望向屋檐, 皱了皱鼻子说：“你能闻到吗？梨花酱。”
    “闻到什么？”白文姍应到。
    “臭味, 比腐烂的畜生还要臭的味道，让人恶心、作呕。”
    白文姍嗅了嗅鼻尖。
    没有闻到那所谓的臭味，只闻到花柳街特有的腥臊气息, 那是她进入幻境时就闻到的味道。
    千堇眼神放在阁楼的窗户上面：“是从那里散出来的。”
    那里是金兰屋的二楼, 白文姍对那扇窗户有些印象, 是柳月花魁所在的房间。
    游女们为了吸引顾客, 时常焚香沐浴，把自己弄得香喷喷的。虽然在密闭的环境中闻着有些闷，但大部分时间还是香气扑鼻。
    千堇闻到的, 些许就是房间中洋溢出来的“体香”。
    “不，不仅仅是那里，”千堇的话语骤然变得冰冷，站起身来朝着熙攘的街道望去，“整个花柳街……整个吉原, 都是一般的臭、恶臭。”
    “……”
    白文姍没有做声, 发觉千堇的精神状态有些不对劲了, 将白面馒头放在枯井的石沿上就离开了。
    听了千堇无意中说的话, 她准备去护城河那边看看。
    那唯一和外界连接的桥梁，是否能找到离开幻境的办法，这才是白文姍心里现在排在首位的目标。
    她有强烈的预感，这出“戏”快要到结尾了。
    如果结束之前她仍然无法从幻境中挣脱，那等待她的会是什么，不得而知。
    她需要尽快离开这里。
    这里待着的每一天都是不安全的。
    听其他的孩童谈论过，那座连通外界的桥只有在早晨辰时和傍晚酉时才会打开。
    届时会有武士守在此处，仅能让外来消费的客官和持有通行凭证的小厮通过。
    游女想要混入其中难上加难。
    毕竟来这花柳街消费的客人，一眼就能认出来。
    白文姍如果现在是个成人，她或许还可以乔装打扮一番试试水深。
    但她现在只是个孩童模样，想通过“混”的方式断然也是行不通。
    或许去偷一张通行凭证，可能会管点用。
    可是当白文姍当真看到那座桥时，才发现自己还是想得太简单了。
    怎么可以用现实世界的逻辑来盘算幻境，所见之物完全超出了她的预料。
    此时的她藏匿在柳树背后。
    透过树干朝着石板桥的方向眺望。赫然发现，守着石板桥的武士……并不是传统意义上的“武士”。
    而是仅有铠甲，内部一片虚无的“人”，仿若穿在看不见的幽灵身上。
    四名“武士”端正地耸立在桥梁两侧，把每一处死角都严守得很彻底。
    他们没有呼吸，也没有多余的动作。
    完全就是没有思维的傀儡般呆滞，像是一尊尊雕像。
    过往的行人仿若对这与周遭环境格格不入的武士视而不见，有说有笑，径直穿越桥梁而去。
    而桥梁的对面，是一片虚无混沌。
    这条护城河就像是一根分割线，将花柳街从地壳之中分割开来，成为独立而又突兀的存在。
    白文姍沉思片刻，也想明白了对岸的异象。
    每个幻境的范围都不是无限大的，只有核心的区域才是最稳定的，越往外延，受控制的程度越低。
    而雀阴的幻境辐射范围，显然就是这整座不夜城。
    桥梁所延续到的对岸，已经超出了幻境所能覆盖的区域，所以现在看上去才是一片虚无。
    如若逃出这辐射范围，或许就能成幻境中醒来？
    看着眼前的情形，白文姍更加笃定通过桥梁之后，就是破解幻境的方法。
    离开的路径近在咫尺，挡在她面前的只有那四只“幽灵铠甲”。
    攥紧着拳头，白文姍还是决定去尝试一下。这四个守卫如死物般一动不动，如果她身手够敏捷的话，或许能从对方的把守中逃脱。
    只期盼对方的行动缓慢一些，给她些操作的空间。
    白文姍抬步，距离桥头三十米。
    守卫如雕像般平静。
    距离桥头二十米。
    仍然没有任何动静。
    距离桥头十米……五米……
    守卫甚至都没有转头看向她，目光平视。
    终于，一米……
    白文姍谨慎地抬起脚尖踏上了石板桥。
    平静的空气突然涌出一阵风动。
    她飞速将脚尖收回。
    “锃——”
    在她收回脚尖的那一瞬间。
    一杆铁质□□的枪头准确地落在了她放脚的那块石板上。
    石板在金属的碰撞下，露出一块白迹。如果她的脚尖半秒之前还放在石板之上，毋庸置疑会被贯穿。
    那四名“守卫”齐齐看向她来，手中的枪刃时刻准备着贯穿白文姍那幼小的身躯。
    他们口中低吟：“未经允诺，不得擅自外出。”
    果然，这“幽灵铠甲”是活的。
    白文姍侧身头也不回地往街道处走去，片刻也没在桥头逗留。
    好在这些守卫并没有从桥梁上追出来的意思。
    她在盔甲武士出招的一瞬间，脑海中就飞速分析出了对方的出击速度、准确度和力道。
    又是很快得出一个结论。
    她现在的孩童模样是不可能过得去的。
    就算拼尽全力，她从桥头跑到桥尾，至少也要五秒时间。
    但幽灵铠甲，只需一秒钟就能用□□贯穿她的身体。
    既然过不去，那也没有了逗留的必要，只能另寻他法。
    -
    “你是说，柳月花魁偷了通行凭证？”妈妈桑有些不敢相信自己的耳朵。
    老板低声说：“我也是无意中听下人议论才得知的。最近玉居屋的客人确实来得频繁了些，压力有些大，她难不成真的想跑？”
    “不可能，”妈妈桑眼神朝着身下的某个地方一瞥，“她的卖身契还在我这儿呢，跑得了一时跑不了一世，除非她不想活了。”
    “要不你还是检查下吧，看通行凭证还在不在，”老板实在是有些担心，“谣言实在是闹得人心惶惶。”
    妈妈桑眼神一凝，警惕道：“不用了，通行凭证没有丢，我很肯定。”
    老板是她在花柳街最亲的人，但妈妈桑还是没有把通行凭证所在之处透露给对方。毕竟通行凭证和其他游女的卖身契一起藏匿在只有她知晓的位置，那可是整个金兰屋的命脉，知道的人越少越好。
    “这……”老板看见对方那确信的模样，也不好继续多言，“那好吧。”
    虽然他是金兰屋名义上的老板，同时也是妈妈桑的合法丈夫。但他自己清楚，实际上他就是个幌子，吃穿用度全靠对面的人支配。
    两人难能注意的是，趴在屋子外面假意擦拭走廊地板的白文姍藏匿着脚步声离开了现场。
    柳月花魁偷取通行凭证这个传闻的确是她潜移默化散播的。
    硬闯行不通，她只有将离开的希望放在这通行凭证上。
    纪释说过，每个幻境都有“生门”，不会是完完全全的死局。
    世间还没有谁能创造出毫无破绽的幻境。
    而那通行凭证，想来就是破解这不夜城的媒介之物。
    白文姍运用着游女之间妒忌、多舌的特点，特地从楼梯间里的孩童入手，将这虚假的传闻传遍整个金兰屋。
    谁也不会想到，传闻的起点居然是金兰屋中那最不起眼的潮暗楼梯间。
    刚才妈妈桑的动作虽然警惕，并没有直接将通行凭证所在之处揭示开来。
    但仍然是让白文姍捕捉到了有效的信息。
    妈妈桑的房间平日里都是锁上的，也从来不需要他们这些下人进去打扫。
    别看她平时一副大嗓门、粗鲁蛮横的样子，实际上心思却极为细腻，对身边的人信任度也很低。
    妈妈桑不需要亲自去验证，就能肯定通行凭证没有被偷。
    同时再加上先前她那无意识的眼神一瞥。
    让白文姍基本确定了通行凭证所储藏的地方。
    她这种小心谨慎的人，是不可能安心将金兰屋的“命脉”放在远离自己视线的地方的。
    而妈妈桑刚才的眼神，分明就指向和服束腰背后的绸带。
    绸带在妈妈桑的身上微微隆起，白文姍平日里还以为只不过是她的赘肉罢了。
    此时反而明白了，里面夹藏着的是随身携带的通行凭证和卖身契。