“对。”瑞凡有些惊喜,“你注意我了,都都。”
“哦亲爱的,我总是在注意你。在领奖的那一刻你笑的真开心,就好像我没在病床上躺着那样。哦,这话听上去有点刻薄,不,相当刻薄——”埃德蒙多说着露出苦恼的表情,“可能是睡太久让我的大脑活动速度降低,请别介意。”
莫名被怼的瑞凡愣了好半天,这才在基努和安德森的提醒下回过神来,他看见埃德蒙多冲他咧嘴一笑,比出恶作剧成功的手势,于是他嘴角勾起苦笑。
“当然,谁会怪你呢。”他说。
跟着众人开够玩笑后,安德森站出来主持大局,他轻咳两声说道:“好了别闹了,我们现在说点正经的。埃德蒙多,我刚刚在奥斯卡后台遇到了中国的制作人,那制作人跟我提了部电影,导演还跟你喝过茶,叫杜琪峰,你还记得他吗埃德蒙多?”
“呃,那个曾住过九龙城寨的导演,莱斯利帮我引荐过。”埃德蒙多努力从记忆深处把这个名字挖了出来,“我记得他,怎么了?”
“他今年拍了部电影还没上映,想跟我们合作海外发行,利润55分,如果表现好数字还可以再谈。”安德森说,“电影样本已经给我了,但我还没看,想先问问你的意见。”
埃德蒙多摊手。“都还没看谈什么意见。”他说,“叫什么名字?”
“《枪火》。”安德森费力说出两个中文发音,“翻译过来是《The Mission》,看上去像是典型的□□电影。”
埃德蒙多曾听过这个名字,他仔细回忆了一下,终于从上辈子的记忆中找回了部分剧情。老实说,这电影他们要是买下海外发行权就亏了,因为它非常有地域特色,长期受好莱坞熏陶的观影者不会静下来看这部细腻的电影。
所以,最好的方法是——
“或许我们可以和他们商量改编权。”埃德蒙多提议道,“文化差异较大,有些台词翻译过来就失去了原本的精彩,而且美国观众更喜欢本土发生的故事,所以我觉得合作发行不如买断改编,到时候赚的回翻倍。”
安德森点点头。“这也是个办法。”他说着掏出笔记本,“我看看什么时候合适安排一起吃个饭,他们那边喜欢在饭桌上聊这些。”
正说着,被静音的电视上突然出现了一条插播消息,醒目的黄色上放着他的照片,一下抓住了埃德蒙多的眼球,他从瑞凡手里拿回遥控器打开声音,所有人都向电视看去。
【Breaking News:本台于今晚接到录音曝光,因病未能参加奥斯卡颁奖典礼的天才导演埃德蒙多曾在1995年的戛纳电影节上与还未成年的爱德华-弗朗在后台的杂物间做*,此事给爱德华-弗朗造成了较为严重的后果,据消息称,今天早些时候弗朗正式做出决定起诉埃德蒙多。】
哐当一声,床面上的两个小金人掉在了地上。
所有人都傻眼了。
埃德蒙多:“Hah???”
……
埃德蒙多不顾医生的阻拦办理了出院手续,由于昨晚的突发新闻,有关他的消息热度再次被炒了起来,医院门口让赶来了解情况的记者和狗仔围了个水泄不通。这可能是近五年最劲爆的好莱坞新闻,关注度直逼总|统和实习生的听证会。
刚开始埃德蒙多还不以为意,但在被几个狗仔用话筒和镜头戳到鼻子之后,埃德蒙多真的发火了,好在有安德森拦着他才没有动手打人。最后他们出动了直升机从医院天台上直接返回庄园,虽然这样动静也很大,但好歹能暂时让他们远离闪光灯的包围。
“真是疯了,这事怎么还没完。”埃德蒙多从直升机上跳下来快步走进房间,他把自己摔进沙发,对赶来的几个助理吩咐道:“去,联系梦工厂的新闻发言人,问问他这事怎么回事,我以为那视频在很安全的地方。还有,打给弗朗,我要知道他是怎么想的,起诉我这件事是不是真的。”
两个助理飞奔而去,埃德蒙多看着关上的大门发出很重的鼻腔音,随后扭头看向迪马特(由于有过标记的原因他暂时要跟着埃德蒙多以防再出现意外)。
“我要你做我的律师,你得证明我的清白。”他恨恨地说,“所有人都知道那是怎么一回事,如果弗朗真的要起诉我且态度坚决,那我也没什么好顾忌的,反诉他强|暴好了。”
还没等迪马特回答,安德森打着电话急吼吼推门进来,他身后跟着其他人,他们做的另一架直升机。
“不行!这才过去一天,公关团队是做什么的?不管怎么说都不能停掉项目,你想让大众在事情开始前就先入为主认为埃德蒙多是个强||奸||犯吗?那对你们可没有好处!”安德森听上去气坏了,他趁着和对面吵架的空档对埃德蒙多比了几个手势,随后站在窗边继续电话吵架。
莱昂纳多抢在最前跑过去跳上沙发,“我告诉过你那家伙没好心,现在你看到了。”他忿忿不平地说,“你从一开始就不该对他好,那忘恩负义的叛徒,比犹大还不如!”
“我怎么知道他会这样,我帮助了很多人,没一个脸上贴着‘我以后会变成坏人’或者‘我就是个叛徒’。”埃德蒙多语气不善地回答道,“别把错推到我身上,现在已经不流行受害者有罪论了亲爱的。”
这话让莱昂纳多很受伤,他委屈地向后坐了坐。
--