好在事情勉强算得上按部就班：巴格曼给他们做赛前说明，勇士抽签，再按抽签的顺序挨个走出帐篷。哈利是最后一个；等待时外头传来的动静让他忍不住胡思乱想，整个人如坐针毡。
    不过，在真正握上火弩|箭的扫帚把后，哈利所有的不自信都被高空的狂风一扫而光。只要把金蛋当做飞贼，火龙则是对面的球员……这也并不是三强争霸赛，而是魁地奇比赛……他必须做到，就算只是为了争一口气………
    哈利按下扫帚，猛地俯冲。也许他用了什么策略，但他并没刻意去想，因为他眼中只有火龙跟着他的飞行轨迹晃来晃去的巨大脑袋，时不时躲过一道突如其来的火焰。风声似乎消失了，看台上的人们也一样；窝中的那点金光在他视野中忽远忽近地闪烁着，而他所做的一切都是为了抓到它——
    直至重新落回地面，哈利才找回一些真实感。他站在那里，一手抓着扫帚，一手高举金蛋，观众的兴奋欢呼突然间变得震耳欲聋。他的手臂可能被匈牙利树蜂的背刺划破了一道或者两道：但现在谁还在乎它呢？
    最终，哈利取得了和克鲁姆一样的成绩，两人并列第一。赛前没人能想到这个，格兰芬多们都高兴疯了。一群激动的人几乎是用抬的把哈利弄回了公共休息室，双胞胎兄弟还搞来了很多蜂蜜酒以及食物。狂欢派对自动开启，哈利被灌得晕乎乎的，自己都不知道自己怎么上的床。
    凌晨时分，哈利被渴醒了。他盯着深红的帐幔半晌，意识才逐渐回笼——他成功地拿到了金蛋；不管它打开后尖叫得多么刺耳难听，接下来的项目都在三个月以后。他使劲眨了眨眼睛，尽量轻地爬了起来。宿舍熟睡着，纳威规律的鼾声在上空回荡。他蹑手蹑脚地穿上拖鞋，打算下楼去弄点水喝。
    虽然刚站起来哈利就发现自己头重脚轻，但他仍旧成功地没发出能吵醒其他人的声音。他扶着楼梯走下去，发现公共休息室已经被家养小精灵收拾过了，空杯子和食物残渣都无影无踪，只剩学生们的东西乱七八糟地散落着。他给自己倒了杯水，一口气喝干，感觉顿时好了许多。于是，他又给自己倒了第二杯，端着它慢慢溜达到窗户边上。
    时节近冬，天亮得晚，远山看起来依旧睡眼惺忪。深蓝的天幕中点缀着一两颗寥落的晨星，像调皮的眼睛一样地明灭闪烁着。近处的禁林同样非常安静，海格的小屋黑着灯。场地上似乎落了霜，泛着成片隐隐的银光。临时搭建的比赛场地还没来得及拆除，篷布顶上也沾染着零碎的白点。
    在寒空、深林、高冈和黑湖的温柔环抱中，霍格沃茨半梦半醒，有种别样迷人的魅力。
    哈利咕咚咽下一大口水，不敢相信自己昨天还想着怎么从学校里逃跑。一条火龙算什么，他漫不经心地想，他完全可以再对付一条……
    忽然之间，有个黑影在林子边缘闪过。哈利以为自己眼花，忍不住揉了揉眼睛。等他再看过去时，那片树丛又动了一下。他猛地挺直脊背，趴到玻璃上，屏住呼吸，全神贯注地盯着那个地方。肯定有东西钻出来了，但他什么都看不见……
    什么都看不见？
    哈利迅速地把杯子一放，扭头就往楼上跑。他用上了自己最快的速度，从床底的箱子里翻出活点地图时才过去一分钟不到。一将地图在床上摊开，他就疯狂地在场地那块儿寻找起来——
    这个时间，那里应该没有人；上面也确实没有人，只有一个标注着汤姆里德尔的小点从大门进入了城堡。
    它的移动速度很快，活像是骑着扫帚在城堡里飞，哈利要集中自己的全部注意力才能不跟丢对方。接着他又发现，对方的路线根本不经过走廊，而像是幽灵一样穿墙而过，不然它不可能一下子就从一楼到达二楼的相同位置。最后，那个点转进女盥洗室，稳稳地停了下来。
    就在哈利开始考虑现在下去堵人来不来得及的时候，它又朝外转去，很快离开了。
    别说猜出个所以然，哈利根本一点头脑都摸不着。汤姆到底在干什么？
    这个未解之谜成了梗在哈利心中的一根刺。接下来的几天，只要他一空闲下来，它就搔得他哪里痒痒的，令他连带着想起汤姆勒令他拿到三强杯时的强硬态度。
    不管汤姆到底知不知道是谁替哈利报的名，他想要哈利夺冠的话都不像是撒谎……
    但八成可以确定，那个人不是汤姆；还要费心思提示哈利，那汤姆给自己报名不是更简单吗……
    还有，哈利怀疑那个人想要他送命，这事儿又为什么会激怒汤姆呢……“你就这点本事吗”……“最好漂漂亮亮地把龙给我解决了”……“别光想着送命”……听起来汤姆比哈利更看重他的能力、乃至他的生命……
    如果说高个男孩的想法哈利根本无从探询的话，围绕女盥洗室的重重疑云已经让他几乎按捺不住自己实地探查的心思了。然而合适的时机不好找，毕竟他不希望被其他人发现。作为聊胜于无的替代，他时不时地打开地图查看汤姆的位置，可是对方再也没出现在女盥洗室附近。
    捱到周末，哈利总算想出了个好理由，说自己想要安安静静地研究一下金蛋中有关第二个项目的线索。罗恩没有意见，赫敏很是赞赏，他便抱着金蛋离开了格兰芬多塔楼。虽然向两个朋友撒谎令他有点心虚，但他还是按照原本的计划进行了下去——
    --